1 00:00:26,126 --> 00:00:32,147 Somos monstruos, estamos orgullosos. Somos monstruos, dilo en voz alta. 2 00:00:32,846 --> 00:00:37,045 Porque esta noche vamos a dejar atrás nuestros miedos 3 00:00:37,046 --> 00:00:39,445 Estamos juntos en esto 4 00:00:39,446 --> 00:00:43,325 Saliendo y estamos dejando volar nuestro espíritu 5 00:00:43,326 --> 00:00:45,463 Mantente feroz para siempre 6 00:00:47,446 --> 00:00:49,822 Enloquece si te atreves 7 00:00:50,566 --> 00:00:52,025 Tu mejor pesadilla 8 00:00:52,045 --> 00:00:56,404 No dejes de rockear tu derecho a asustar 9 00:00:56,405 --> 00:00:59,645 Somos Monster High 10 00:00:59,646 --> 00:01:03,245 Somos monstruos, somos orgullosos somos monstruos 11 00:01:03,246 --> 00:01:05,786 Somos Monster High 12 00:01:26,724 --> 00:01:27,867 ¡No puedo ver! 13 00:01:27,925 --> 00:01:29,043 Míralo. 14 00:01:29,044 --> 00:01:32,588 Lo siento. Disculpe. Pasando. 15 00:01:34,804 --> 00:01:36,403 ¡Oh! 16 00:01:36,404 --> 00:01:39,923 no soy lo suficientemente valiente ser tu reina, 17 00:01:39,924 --> 00:01:43,443 pero el corazón me dice que debo hacerlo. 18 00:01:44,484 --> 00:01:47,443 ¡Tengo miedo de reclamar mi trono! 19 00:01:47,444 --> 00:01:53,781 Pero no tengo miedo de revelar mis cariños para ti. 20 00:01:53,844 --> 00:01:56,202 Bueno, uno de ustedes. 21 00:01:56,203 --> 00:01:59,802 Quédate conmigo, princesa, y mi barbilla cincelada, no Edweird. 22 00:01:59,803 --> 00:02:05,268 No, princesa, olvídate de Alucard, sé conmigo y mis deslumbrantes hoyuelos. 23 00:02:05,283 --> 00:02:09,603 ¡Oh! Su Majestad y Alucard Harán una pareja tan majestuosa. 24 00:02:09,604 --> 00:02:13,043 Intenta quitarte el polvo de los ojos. extraño es la elección clara para ella. 25 00:02:14,083 --> 00:02:16,307 Mira a Edweird. 26 00:02:16,323 --> 00:02:17,362 ¡Oh! 27 00:02:17,363 --> 00:02:18,962 Me encantan los hoyuelos. 28 00:02:18,963 --> 00:02:22,266 No, me encanta la barbilla de Alucard. 29 00:02:22,323 --> 00:02:26,860 Si tan solo pudieran ver eso hay más para mí que la belleza 30 00:02:28,083 --> 00:02:31,802 y destino real, pero, ¡ay!, 31 00:02:31,803 --> 00:02:35,707 Tengo un secreto. 32 00:02:36,763 --> 00:02:41,481 No soy el demonio que crees que soy. 33 00:02:41,482 --> 00:02:45,761 Scaritage vampiro te requiere para revelar todos tus secretos 34 00:02:45,762 --> 00:02:48,041 antes de tu coronación como Reina. 35 00:02:48,042 --> 00:02:50,001 ¡Oh, mi demonio! 36 00:02:50,002 --> 00:02:53,921 ¡Totalizadores falsos! vampiro ¡La realeza no tiene tal regla! 37 00:02:53,922 --> 00:02:57,303 ¡Oye, siéntate! Tratando de mira un moo-vie aquí. 38 00:02:57,322 --> 00:03:00,601 Sí, estás bloqueando mi ¡Vista de Verónica Von Vamp! 39 00:03:00,602 --> 00:03:02,378 ¡Está buena! 40 00:03:02,402 --> 00:03:06,906 Este es el mejor boovie de todos los tiempos. ¿Y Veronica Von Vamp como la Reina? 41 00:03:06,922 --> 00:03:08,240 ¡Fangtástico! 42 00:03:08,241 --> 00:03:12,320 Por favor. ella es una desgracia al terror vampírico. 43 00:03:12,321 --> 00:03:14,064 ¡Hauntlywood lo entendió todo mal! 44 00:03:15,241 --> 00:03:20,160 Bueno, ¡lo siento! pero se como Esto realmente funciona, ¡yo estuve allí! 45 00:03:20,161 --> 00:03:22,221 ¿Sabías que los vampiros no han tenido 46 00:03:22,241 --> 00:03:23,800 ¿Una reina adecuada durante más de 400 años? 47 00:03:24,841 --> 00:03:26,920 ¡Pero esto es totalmente falso! 48 00:03:26,921 --> 00:03:28,817 ¡Tranquilo! ¡Estoy viendo una película! 49 00:03:31,761 --> 00:03:34,320 Gracias por hablar todo el tiempo. 50 00:03:34,321 --> 00:03:38,799 Ceder el paso. ¡Es su falsedad real! 51 00:03:38,800 --> 00:03:41,264 Draculaura, me debes una película. 52 00:03:44,400 --> 00:03:50,960 Perdón si me dejé llevar, pero eso Verónica, ella simplemente me congela los colmillos. 53 00:03:50,961 --> 00:03:52,239 Será mejor que te acostumbres a ella. 54 00:03:52,240 --> 00:03:55,319 Los boovies de Vampire Majesty son el más popular jamás creado. 55 00:03:55,320 --> 00:03:57,559 Popular no significa bueno. 56 00:03:57,560 --> 00:04:01,420 Bueno, me encantó. Y ella. 57 00:04:01,520 --> 00:04:04,781 Pero la verdadera historia es tan mucho más fantástico. 58 00:04:04,800 --> 00:04:08,737 debería saberlo, lo hice Crecer en Transilvania. 59 00:04:08,880 --> 00:04:11,438 En la Corte Real de Vampiros. 60 00:04:11,439 --> 00:04:15,798 No solemos hablar de eso. Tuve que irme a toda prisa. 61 00:04:15,799 --> 00:04:20,358 ¿Cómo es que no ha habido ¿Una Reina Vampiro durante 400 años? 62 00:04:20,359 --> 00:04:23,379 ¡Sí! Cuéntanos todos los Detalles tensos. 63 00:04:23,399 --> 00:04:25,656 ¡Especialmente las partes románticas! 64 00:04:25,679 --> 00:04:28,775 Bueno, después del último El reinado de la reina terminó, 65 00:04:28,799 --> 00:04:31,918 comenzó la búsqueda de el siguiente demonio en la fila. 66 00:04:31,919 --> 00:04:33,038 ¡Me encanta esto! 67 00:04:33,039 --> 00:04:36,797 Usaron una joya antigua, el corazón del vampiro, 68 00:04:36,798 --> 00:04:40,718 eso se suponía que mágicamente lidera el camino hacia la futura Reina. 69 00:04:40,719 --> 00:04:44,718 Continúa la búsqueda de 400 años, pero no la han encontrado. 70 00:04:44,719 --> 00:04:47,278 - ¿Entonces la Reina podría ser cualquiera? - ¿Y en cualquier lugar? 71 00:04:47,279 --> 00:04:50,582 Sí. ¿No sería eso hacer una boovie mucho mejor? 72 00:04:50,638 --> 00:04:52,022 Yo diré... 73 00:04:52,959 --> 00:04:54,659 ¡Joder! ¡Capucha! 74 00:04:56,038 --> 00:04:59,837 Lo siento, Heath, todavía no puedo. controlar mis poderes vudú. 75 00:05:01,678 --> 00:05:04,077 Tal vez estés en secreto ¡La Reina, Draculaura! 76 00:05:04,078 --> 00:05:05,178 ¡Guau! Eso sería genial. 77 00:05:05,198 --> 00:05:06,341 ¡Eso sería tremendo! 78 00:05:06,398 --> 00:05:09,357 Vaya, Clawd Wolf, saliendo con la realeza. 79 00:05:09,358 --> 00:05:11,957 Permítame, Su Alteza Real. 80 00:05:11,958 --> 00:05:15,557 ¿Preferirías el diamante? ¿O corona de oro, Reina mía? 81 00:05:15,558 --> 00:05:19,476 Vamos, Frankie, creo que lo haría. saber si realmente era Reina. 82 00:05:19,477 --> 00:05:22,476 Pero elijo diamantes. Van con todo. 83 00:05:22,477 --> 00:05:27,876 ¡Oíd, oíd! Abran paso ¡Para la Reina Draculaura! 84 00:05:29,037 --> 00:05:30,876 - Hasta luego. - Bueno. ¡Adiós! 85 00:05:30,877 --> 00:05:31,933 Envíate un mensaje de texto. 86 00:05:33,117 --> 00:05:36,396 Por favor, ¿eres la Reina? 87 00:05:36,397 --> 00:05:39,341 Ni siquiera tienes tu poderes vampíricos todavía. 88 00:05:39,357 --> 00:05:40,836 Nunca dije... 89 00:05:40,836 --> 00:05:44,097 ¿Crees que eres todo un murciélago? pero ¿qué has hecho alguna vez? 90 00:05:46,756 --> 00:05:49,355 ¡Será mejor que ustedes dos cuiden sus colmillos! 91 00:05:49,356 --> 00:05:52,675 No te preocupes, amor. es lo que tu Piensa en ti, eso es importante. 92 00:05:52,676 --> 00:05:55,155 ¿Quieres que me desate? ¿Una plaga sobre ellos? 93 00:05:55,156 --> 00:05:58,315 Porque tengo un nuevo amuleto Me muero por probarlo. 94 00:05:59,437 --> 00:06:03,315 Gracias demonios, pero puedo. pelear mis propias batallas. 95 00:06:04,556 --> 00:06:07,860 Serás la reina cuando los trolls vuelen. 96 00:06:14,316 --> 00:06:18,115 Tienen razón, nunca lo he hecho. hecho algo importante. 97 00:06:18,116 --> 00:06:21,515 Por eso no tengo todos mis poderes vampíricos todavía. 98 00:06:21,516 --> 00:06:22,595 ¿Qué quieres decir? 99 00:06:22,596 --> 00:06:25,453 Gory consiguió para ella un par de hace cien años 100 00:06:25,476 --> 00:06:28,299 salvando a un vampiro Señor de una quemadura de sol. 101 00:06:28,315 --> 00:06:30,155 SPF, como 1000. 102 00:06:31,235 --> 00:06:36,274 No he hecho nada ni siquiera cerca a eso. Quizás nunca obtenga mis poderes. 103 00:06:36,275 --> 00:06:42,234 Draculaura, tienes algo. increíble en ti. Lo siento aquí dentro. 104 00:06:42,235 --> 00:06:45,514 ¡Vas a sorprender a todos! 105 00:06:45,515 --> 00:06:49,299 Espero. Gracias Robeca. 106 00:06:58,754 --> 00:07:01,894 Maestro, la Corte Real del Vampiro 107 00:07:01,914 --> 00:07:05,054 Dignatarios buscan audiencia contigo de inmediato. 108 00:07:07,514 --> 00:07:08,777 Muy bien. 109 00:07:11,394 --> 00:07:12,450 ¿Eh? 110 00:07:14,794 --> 00:07:16,614 ¿Cuál parece ser el problema? 111 00:07:17,354 --> 00:07:19,534 Lord Stoker, exigimos saber cómo 112 00:07:19,554 --> 00:07:21,778 ¡La búsqueda de la Reina continúa! 113 00:07:22,954 --> 00:07:26,233 ¡Has tenido 400 años! ¿Dónde está ella? 114 00:07:26,234 --> 00:07:30,473 Creemos que estás disfrutando de tu temporal ¡Demasiado papel como nuestro líder! 115 00:07:30,474 --> 00:07:35,370 Te aseguro que tengo todo debajo. controlar. La búsqueda de la Reina... 116 00:07:35,434 --> 00:07:37,032 ¡Está tardando demasiado! 117 00:07:37,033 --> 00:07:42,512 ¡Necesitamos un verdadero líder! Vampiros ¡Están olvidando su miedo! 118 00:07:42,513 --> 00:07:45,832 Acabamos de escuchar que Vampire Prep, 119 00:07:45,833 --> 00:07:50,632 nuestro vampiro más prestigioso academia, está a punto de cerrar! 120 00:07:50,633 --> 00:07:52,712 La Corte de Vampiros ha votado. 121 00:07:52,713 --> 00:07:57,352 Si no encuentras una nueva Reina junto al ¡El fin de semana te despedirán! 122 00:07:58,792 --> 00:08:03,373 Pues estás de suerte porque ¡Ya encontré a la Reina! 123 00:08:03,393 --> 00:08:05,136 - ¿En realidad? - ¿En realidad? 124 00:08:05,152 --> 00:08:10,552 ¡Sí! Usé el corazón de vampiro. y justo hoy la encontré. 125 00:08:10,553 --> 00:08:11,591 ¿No es así, Ygor? 126 00:08:11,592 --> 00:08:14,871 No, no, perdiste el Corazón de Vampiro cuando... 127 00:08:17,392 --> 00:08:19,311 Ygor significa sí, Maestro. 128 00:08:19,312 --> 00:08:20,368 ¡Oh, oh, oh! 129 00:08:20,392 --> 00:08:24,951 ¡Sí! De hecho, ella ¡La coronación es la próxima semana! 130 00:08:25,992 --> 00:08:28,791 ¡Reina! ¡Reina! ¡Reina! 131 00:08:28,792 --> 00:08:32,511 Bien. nos encontramos con la reina La semana que viene, Stoker. 132 00:08:32,512 --> 00:08:34,692 O es de día para ti. 133 00:08:41,871 --> 00:08:46,975 ¿La próxima semana? Ygor, tienes ¿perdiste la cabeza? 134 00:08:46,991 --> 00:08:51,048 No, Ygor todavía mantiene en este pequeño frasco. 135 00:08:56,071 --> 00:08:58,870 ¿Cómo vas a ¿Encontrar una reina en una semana? 136 00:08:58,871 --> 00:09:05,011 El corazón del vampiro fue robado por tu sobrina hace 400 años cuando ella... 137 00:09:05,030 --> 00:09:08,214 ¡No quiero encontrar a la Reina! 138 00:09:08,711 --> 00:09:10,694 ¡Bien! Porque... 139 00:09:13,310 --> 00:09:16,510 Recuérdele a Ygor por qué otra vez, Maestro. 140 00:09:16,511 --> 00:09:21,669 Porque una vez que tengamos una Reina, Ya no estaré a cargo. 141 00:09:21,670 --> 00:09:23,229 ¡Ah! Sí. 142 00:09:23,230 --> 00:09:28,069 soy el unico que sabe ¡Qué es bueno para los vampiros! 143 00:09:28,070 --> 00:09:31,189 Lo que necesito es una reina falsa, 144 00:09:31,190 --> 00:09:35,068 uno que puedo controlar y doblegarse a mi voluntad. 145 00:09:35,069 --> 00:09:37,293 ¡Sí, Maestro! 146 00:09:38,150 --> 00:09:40,548 ¡Allá! ¡Ella es perfecta! 147 00:09:40,549 --> 00:09:42,908 La hija de Drácula, 148 00:09:42,909 --> 00:09:47,748 con todas sus ideas iluminadas sobre la igualdad de monstruos. 149 00:09:47,749 --> 00:09:50,148 La recuerdo de la corte. 150 00:09:50,149 --> 00:09:54,868 Ella siempre fue tan ingenua inseguro y débil, 151 00:09:54,869 --> 00:09:57,868 Me imagino que ni siquiera Tiene sus poderes vampíricos todavía. 152 00:09:57,869 --> 00:10:01,130 No tendrás el coraje para interrogarme, 153 00:10:01,149 --> 00:10:04,365 ¿No es así, mi nueva Reina? 154 00:10:08,429 --> 00:10:09,604 Sí. 155 00:10:12,388 --> 00:10:14,765 Está bien, papá. 156 00:10:15,349 --> 00:10:20,649 ¡Sí, sé usar hilo dental en mis colmillos! Te llamaré en seis meses. 157 00:10:21,669 --> 00:10:24,372 Bueno. ¡Besos! ¡Te amo! 158 00:10:24,988 --> 00:10:26,147 ¿Seis meses? 159 00:10:26,148 --> 00:10:28,689 Sí, viaje de negocios, Antártida. 160 00:10:28,708 --> 00:10:31,204 seis meses día, seis meses de noche, ya sabes. 161 00:10:32,068 --> 00:10:36,649 Oh, abre paso, es ella. Falsedad real. 162 00:10:38,588 --> 00:10:41,267 ¡Todos saluden a la Reina Draculaura! 163 00:10:42,708 --> 00:10:47,147 ¡Clase! ¡Clase! Cálmate, clase. 164 00:10:47,148 --> 00:10:51,387 Hoy continuaremos nuestra discusión sobre la historia. 165 00:10:51,388 --> 00:10:56,972 ¡Este es tu miedo! El viaje al mundo Boo. 166 00:10:56,987 --> 00:11:01,346 Londres fue un punto de parada para monstruos inmigrantes. 167 00:11:01,347 --> 00:11:04,706 Dejaron sus países de origen por muchas razones. 168 00:11:04,707 --> 00:11:09,066 Probablemente porque eran una vergüenza para los de su especie. 169 00:11:09,067 --> 00:11:12,807 O porque se reconciliaron historias sobre ser reina. 170 00:11:13,987 --> 00:11:15,610 ¡Deja de torturarme! 171 00:11:18,587 --> 00:11:19,850 ¡Dráculaura! 172 00:11:20,507 --> 00:11:24,265 No te asustes hasta que lo estés asustarse. ¡Detención! 173 00:11:27,747 --> 00:11:30,003 ¿Podría empeorar este día? 174 00:11:30,627 --> 00:11:35,851 Atención, Draculaura, preséntate ante el ¡A la oficina de la directora inmediatamente! 175 00:11:36,026 --> 00:11:38,762 Hashtag: "En problemas, otra vez". 176 00:11:40,466 --> 00:11:44,665 Lo siento muchísimo por haber gritado clase, directora Bloodgood, yo... 177 00:11:44,665 --> 00:11:47,824 Draculaura, tú eres... 178 00:11:47,825 --> 00:11:50,409 ...¡la próxima Reina Vampiro! 179 00:11:50,666 --> 00:11:53,425 ¿A mí? Pero yo... 180 00:11:53,426 --> 00:11:55,606 ¡Tú eres el elegido! 181 00:11:55,625 --> 00:11:59,104 ¡Señor Stoker! ¿Qué estás haciendo aquí? 182 00:11:59,105 --> 00:12:04,904 Fui guiado hacia ti por ¡El corazón del vampiro! 183 00:12:04,905 --> 00:12:06,168 ¡Oh! 184 00:12:15,145 --> 00:12:18,904 ¡Mira cómo brilla en tu presencia! 185 00:12:18,905 --> 00:12:22,624 ¡Realmente soy la próxima Reina! 186 00:12:22,625 --> 00:12:25,448 ¡Todos saluden a Su Nueva Majestad Vampírica! 187 00:12:26,784 --> 00:12:28,964 Directora Bloodgood, sangriento ha sido 188 00:12:28,984 --> 00:12:31,164 molestando a Draculaura todo el día... 189 00:12:31,225 --> 00:12:33,601 Todos saluden a la Reina. 190 00:12:33,664 --> 00:12:37,449 Gracias. audiencia eso nunca pasa de moda. 191 00:12:37,464 --> 00:12:40,920 Se refieren a mí. Soy la próxima Reina Vampiro. 192 00:12:40,984 --> 00:12:42,143 - Guau. - ¡Asombroso! 193 00:12:42,144 --> 00:12:45,503 ¿Draculaura es la reina? ¡De ninguna manera! 194 00:12:46,984 --> 00:12:48,040 Eh... 195 00:12:48,064 --> 00:12:52,223 Quiero decir, uh, de ninguna manera 196 00:12:52,224 --> 00:12:55,680 no seré el primero uno para decir felicidades! 197 00:12:55,824 --> 00:13:01,263 ¿Te he dicho cuánto te amo? ese traje, Su Majestad? 198 00:13:01,264 --> 00:13:04,942 debemos partir para Transilvania, inmediatamente. 199 00:13:04,943 --> 00:13:08,543 Espera, no, no puedo ser Reina, lo sería. significa dejar a todos mis amigos, 200 00:13:08,544 --> 00:13:10,702 y Monster High es mi hogar. 201 00:13:10,703 --> 00:13:14,622 ¿Qué pasa si nunca vuelvo? 202 00:13:14,623 --> 00:13:17,182 Draculaura, escúchame. 203 00:13:17,183 --> 00:13:22,287 Sí, ser Reina es difícil para una de tus habilidades limitadas. 204 00:13:22,303 --> 00:13:25,062 Pero eres importante. 205 00:13:25,063 --> 00:13:29,662 No te preocupes, yo me ocuparé de todos los detalles desordenados. 206 00:13:29,663 --> 00:13:32,323 El Corazón te eligió por una razón. 207 00:13:32,383 --> 00:13:35,022 Es por el bien de tu pueblo. 208 00:13:35,023 --> 00:13:37,701 ¿Soy importante? 209 00:13:37,702 --> 00:13:40,141 ¡Siempre he dicho que lo eras! 210 00:13:40,142 --> 00:13:42,142 ¿Pueden venir mis amigos demonios? 211 00:13:42,143 --> 00:13:45,541 ¡Oh! siempre he querido ¡Para ver Transilvania! 212 00:13:45,542 --> 00:13:46,781 ¡Por supuesto! 213 00:13:46,782 --> 00:13:48,919 La Reina la necesita damas de honor 214 00:13:48,942 --> 00:13:51,021 para asistirla a la coronación, 215 00:13:51,022 --> 00:13:53,621 que es la próxima semana, así que apurémonos, ¿eh? 216 00:13:53,622 --> 00:13:56,686 Por favor, por favor, ¿pueden venir? ¿Directora Bloodgood? ¡Por favor! 217 00:13:56,702 --> 00:13:59,141 Sería muy educativo. 218 00:13:59,142 --> 00:14:02,981 Bueno, supongo que sería una buena oportunidad 219 00:14:02,982 --> 00:14:05,839 para aprender sobre tu monstruo Scaritage en persona. 220 00:14:07,222 --> 00:14:08,365 ¡Bueno! 221 00:14:08,421 --> 00:14:09,641 ¡Fanguloso! 222 00:14:09,661 --> 00:14:11,001 ¡Hurra! 223 00:14:11,021 --> 00:14:12,361 Transilvania, ¡allá voy! 224 00:14:13,221 --> 00:14:16,740 ¡Está bien, sí! ¡Guau! 225 00:14:16,741 --> 00:14:21,245 Lo siento, Gory, estarás en el Corte de vampiros cuando los trolls vuelan. 226 00:14:21,662 --> 00:14:24,141 Debería haberlo visto venir. 227 00:14:24,142 --> 00:14:25,660 Odio ser un fastidio, Draculaura. 228 00:14:25,661 --> 00:14:27,220 pero Ghoulia, Frankie y yo tenemos 229 00:14:27,221 --> 00:14:29,219 un gran culus de garra proyecto que vence la próxima semana. 230 00:14:29,220 --> 00:14:30,700 Estamos muy felices por ti. 231 00:14:32,261 --> 00:14:33,797 Espera, ¡tengo que decírselo a Clawd! 232 00:14:33,821 --> 00:14:35,357 ¿Dime qué? 233 00:14:36,100 --> 00:14:37,179 Vaya. 234 00:14:37,180 --> 00:14:40,820 ¿Estoy en problemas? ¿Lo enterré? ¿Algo que se suponía que no debía hacer? 235 00:14:40,821 --> 00:14:43,317 Oye cariño, recuerda cómo bromeábamos 236 00:14:43,341 --> 00:14:45,819 ¿Sobre que yo sea la Reina Vampiro? 237 00:14:45,820 --> 00:14:49,081 Bien, eso fue muy gracioso. 238 00:14:50,061 --> 00:14:51,540 No te estás riendo. 239 00:14:51,540 --> 00:14:57,659 Sí, bueno, resulta que yo, un poco, Más o menos soy la próxima Reina Vampiro. 240 00:14:57,660 --> 00:15:01,659 Y tengo que irme para Transilvania. Como ahora. 241 00:15:01,660 --> 00:15:06,979 ¡Esperar! Entonces, supongo que significa que somos... seremos... 242 00:15:06,980 --> 00:15:11,819 Sí. ¡Estaremos separados por siete días! 243 00:15:11,820 --> 00:15:14,979 ¡Eso es como un mes en la época de los lobos! 244 00:15:14,980 --> 00:15:17,818 ¿Quién me llevará a caminar? 245 00:15:17,819 --> 00:15:22,578 ¡Oh, Garra! Oh, estarás bien. Eres un buen chico. 246 00:15:22,579 --> 00:15:25,763 ¿Quién te molesta? ¿Quién lo hace? ¡Sí! 247 00:15:28,339 --> 00:15:31,339 ¡Ahora, ve a buscar! 248 00:15:36,659 --> 00:15:40,683 ¡Ven, debemos irnos inmediatamente! ¡Tu trono te espera! 249 00:15:40,698 --> 00:15:42,578 - ¡Voltástico! - ¡Garra! 250 00:15:42,579 --> 00:15:43,679 ¡Sí! 251 00:15:46,659 --> 00:15:49,516 ¿Qué está pasando con Draculaura? 252 00:15:51,179 --> 00:15:53,522 ¿Draculaura es la reina? 253 00:15:59,978 --> 00:16:01,438 ¡Guau! 254 00:16:02,578 --> 00:16:03,634 ¡Oh! 255 00:16:04,178 --> 00:16:05,417 ¡Elegante! 256 00:16:05,418 --> 00:16:06,617 - ¡Hasta la vista! - ¡Adiós! 257 00:16:06,618 --> 00:16:11,897 Adiós a todos. Te veré en mi coronación. 258 00:16:11,898 --> 00:16:15,234 ¡Vamos, demonio! ¡Tu trono está esperando! 259 00:16:16,337 --> 00:16:17,337 ¡Adiós, Draculaura! 260 00:16:17,338 --> 00:16:18,393 ¡Buena suerte! 261 00:16:25,377 --> 00:16:30,077 ¡Adiós, Draculaura! ¡Monster High te extrañará! 262 00:16:30,657 --> 00:16:34,921 ¡Te extrañaré! 263 00:16:58,137 --> 00:17:02,936 ¡Su jugo de tomate, Su Majestad! 264 00:17:02,937 --> 00:17:05,215 ¡Inclínate ante la Reina! 265 00:17:05,216 --> 00:17:09,455 Gracias. ¡Demonio, levántate! No tienes que hacer eso. 266 00:17:09,456 --> 00:17:11,455 Es tradición. 267 00:17:11,456 --> 00:17:14,279 Como siempre dice mi papá, "Las tradiciones pueden cambiar". 268 00:17:14,296 --> 00:17:18,215 Y como dice la Maestra: "Las tradiciones nunca debe cambiar, 269 00:17:18,216 --> 00:17:21,639 "y ese traidor Las ideas de Drácula son..." 270 00:17:22,696 --> 00:17:25,040 Disfruta tu jugo. 271 00:17:25,936 --> 00:17:28,312 Entonces, cuéntanos más sobre como era 272 00:17:28,375 --> 00:17:30,775 ¡Crecer en la Corte de los Vampiros! 273 00:17:30,776 --> 00:17:32,494 Toda esa historia. 274 00:17:33,535 --> 00:17:38,134 Mil seiscientos años de aristocracia No hay nada de qué presumir. 275 00:17:38,135 --> 00:17:42,295 La realeza egipcia vende zapatos que duran más que eso. 276 00:17:42,295 --> 00:17:45,599 ¡Ah! La corte de los vampiros ¡Fue increíble! 277 00:17:45,615 --> 00:17:48,614 ¡Los vestidos hermosos! ¡Los grandes bailes! 278 00:17:48,615 --> 00:17:51,876 Solía ​​escabullirme escaleras abajo con mi mejor amiga, Elissabat, 279 00:17:51,895 --> 00:17:55,875 La sobrina de Lord Stoker, a Mira el vals vampírico. 280 00:17:55,894 --> 00:18:02,454 Todos nos divertimos mucho. Bueno, excepto Para ese viejo cascarrabias, Stoker. 281 00:18:02,455 --> 00:18:05,911 ¡Sí! parece el No ha sonreído en 400 años. 282 00:18:05,974 --> 00:18:10,013 Stoker quería controlar todos los demás tipos de monstruos. 283 00:18:10,014 --> 00:18:12,533 Toda la corte estaba dividida. 284 00:18:12,534 --> 00:18:17,053 Mi padre, Hexiciah Steam, Llegó a Transilvania entonces, 285 00:18:17,054 --> 00:18:19,293 justo antes de la gran división, 286 00:18:19,294 --> 00:18:23,413 cuando más monstruos de mente abierta Emigró al Mundo Boo. 287 00:18:23,414 --> 00:18:26,612 Stoker y mi papá no se llevaba bien. 288 00:18:26,613 --> 00:18:29,110 Verás, el mejor amigo de mi papá. 289 00:18:29,174 --> 00:18:31,613 Era el hermano menor de Lord Stoker. 290 00:18:31,614 --> 00:18:33,533 Entonces, ¿qué pasó con él? 291 00:18:33,534 --> 00:18:35,790 ¿Se fue en un expedición misteriosa 292 00:18:35,813 --> 00:18:38,012 y nadie ha sabido nada de él desde entonces 293 00:18:38,013 --> 00:18:39,852 o algo asi? 294 00:18:39,853 --> 00:18:43,053 Sí. ¡Exactamente así! 295 00:18:43,054 --> 00:18:44,932 Vaya, buena suposición. 296 00:18:44,933 --> 00:18:47,812 Siento que conozco esta historia. 297 00:18:47,813 --> 00:18:50,310 Bueno, su única hija, Elissabat, 298 00:18:50,333 --> 00:18:52,812 fue puesta bajo su tío La autoridad de Stoker. 299 00:18:52,813 --> 00:18:57,572 Hubo una gran discusión entre Stoker y mi papá sobre su futuro. 300 00:18:57,573 --> 00:19:02,918 Pobre Elissabat, ella quería ser actor, pero Stoker se puso firme. 301 00:19:02,933 --> 00:19:06,531 Dijo que ella tenía que quedarse en el corte como un vampiro al acecho. 302 00:19:06,532 --> 00:19:08,372 ¿Entonces tu papá la ayudó? 303 00:19:08,373 --> 00:19:10,989 Lo intentó. Pero luego ella desapareció. 304 00:19:11,013 --> 00:19:13,629 justo antes de huir de Transilvania. 305 00:19:14,293 --> 00:19:19,971 Ahora estamos entrando en Transilvania. ¡Próxima parada, Castillo Dracool! 306 00:19:19,972 --> 00:19:21,211 ¡Ay! 307 00:19:21,212 --> 00:19:22,491 ¡Ay! 308 00:19:24,052 --> 00:19:25,108 ¡Vaya! 309 00:19:25,132 --> 00:19:28,797 Vampiro glamoroso ¡Corte, allá voy! 310 00:19:29,132 --> 00:19:30,171 ¡Vaya! 311 00:19:30,172 --> 00:19:31,228 ¡Ay! 312 00:19:31,771 --> 00:19:33,111 ¡Ay! 313 00:19:37,092 --> 00:19:40,211 ¡He aquí el Castillo Dracool! 314 00:19:40,212 --> 00:19:41,971 - ¡Magnífico! - ¡OM-Ghoul! 315 00:19:41,972 --> 00:19:44,250 Bueno, no es una pirámide. 316 00:19:44,251 --> 00:19:48,451 Se parece al de los boovies de Vampire Majesty. 317 00:19:48,452 --> 00:19:51,491 A Ygor no se le permite ver boovies. 318 00:19:51,492 --> 00:19:54,108 Una vulgar pérdida de tiempo. ¡Bleh! 319 00:19:54,131 --> 00:19:58,930 ¡Hace años que no vengo aquí! ¡Qué recuerdos! 320 00:19:58,931 --> 00:20:02,387 Vamos, demonios, Te mostraré los alrededores. 321 00:20:14,371 --> 00:20:16,834 ¡Vaya! Uf. ¡Ah! 322 00:20:36,810 --> 00:20:38,269 - ¡Oh! - ¡Vaya! 323 00:20:55,250 --> 00:20:56,288 ¡Ah! 324 00:20:56,289 --> 00:21:00,728 ¡Hurra! ¡Hoo, ho! olvidé como maravilloso es este castillo. 325 00:21:00,729 --> 00:21:03,048 ¡Tan oscuro y lúgubre! ¡Me encanta! 326 00:21:03,049 --> 00:21:04,629 ¡Grandioso, digo! 327 00:21:04,689 --> 00:21:06,288 Bonito, en lo que respecta a castillos. 328 00:21:10,569 --> 00:21:16,048 Lord Stoker ha enviado a Ygor a llevar a la nueva reina a su estudio 329 00:21:16,049 --> 00:21:18,368 para escuchar las reglas. 330 00:21:18,369 --> 00:21:21,288 Bueno, el deber llama. 331 00:21:21,289 --> 00:21:22,928 - ¡Más tarde! - ¡Buena suerte! 332 00:21:22,929 --> 00:21:26,047 Problemas con la reina, ¿verdad, señoras? 333 00:21:29,488 --> 00:21:34,847 Espera aquí, mi reina. No toques nada. 334 00:21:34,848 --> 00:21:37,647 El Maestro se pone muy gruñón. 335 00:21:37,648 --> 00:21:38,867 ¡Ah! ¡Ay! 336 00:21:56,207 --> 00:21:59,347 ¡El corazón del vampiro! 337 00:21:59,848 --> 00:22:00,904 ¿Eh? 338 00:22:08,927 --> 00:22:10,766 ¿Qué estás haciendo? 339 00:22:10,767 --> 00:22:13,246 alguna vez escuchaste de tocar? Muy grosero. 340 00:22:13,247 --> 00:22:18,548 ¿Qué estás haciendo con eso? No encontraste nada más, ¿verdad? 341 00:22:18,567 --> 00:22:21,870 Acabo de tocar el corazón, pero no se encendió. 342 00:22:21,887 --> 00:22:23,991 Scaritage vampiro dice que siempre brilla 343 00:22:24,046 --> 00:22:26,166 cuando la verdadera Reina lo toca. 344 00:22:26,167 --> 00:22:27,583 ¿Qué da? 345 00:22:27,606 --> 00:22:30,566 No hay necesidad de preocuparse por su linda cabecita. 346 00:22:30,567 --> 00:22:34,246 solo tengo que cambiar las pilas y eso... 347 00:22:34,247 --> 00:22:35,302 Oh, oh. 348 00:22:35,326 --> 00:22:39,245 ¿Baterías? ¡Oh, mi demonio! ¡Es falso! 349 00:22:39,246 --> 00:22:42,550 Espera, entonces eso significa ¿No soy reina? 350 00:22:43,886 --> 00:22:45,005 ¡Oh! 351 00:22:45,006 --> 00:22:47,262 ¡Hay que decírselo a la gente! 352 00:22:51,126 --> 00:22:57,645 ¡Yo te lo mando! ¡Detener! que lo que el pueblo necesita es una Reina. 353 00:22:57,645 --> 00:22:59,725 Y tu eres solo el demonio para el trabajo. 354 00:22:59,726 --> 00:23:03,325 ¿Por qué yo? ¿Por qué no intentarlo? ¿Encontrar a la verdadera Reina? 355 00:23:03,326 --> 00:23:05,684 ¡Porque harás lo que te digo! 356 00:23:05,685 --> 00:23:07,565 Seguiré a cargo, por supuesto, 357 00:23:07,565 --> 00:23:10,924 y a cambio vivirás una vida de lujo como la Reina. 358 00:23:10,925 --> 00:23:11,924 No es un mal negocio. 359 00:23:11,925 --> 00:23:12,964 Esto no está bien. 360 00:23:12,965 --> 00:23:15,404 Querida Draculaura, 361 00:23:15,405 --> 00:23:19,265 ¿No estás cansado de los monstruos? como, ¿cómo se llamaba? 362 00:23:19,285 --> 00:23:21,804 ¿Ese Gory se mete contigo? 363 00:23:21,805 --> 00:23:23,404 ¿No quieres importar? 364 00:23:23,405 --> 00:23:28,564 Pasar a la historia como ¿Vampiro famoso e importante? 365 00:23:28,565 --> 00:23:32,843 ¿No quieres finalmente ¿Obtuviste tus poderes de vampiro? 366 00:23:32,844 --> 00:23:36,003 Bueno, sí, lo hago, pero... 367 00:23:36,004 --> 00:23:37,963 ¡Bien! Entonces deberás sirva como mi marioneta. 368 00:23:37,964 --> 00:23:40,461 Todo lo que tienes que hacer es saltar cuando tiro de los hilos. 369 00:23:40,485 --> 00:23:42,523 ¿Qué quieres que haga? 370 00:23:42,524 --> 00:23:44,683 Tu primer pedido de el negocio será 371 00:23:44,684 --> 00:23:47,683 para detener la mezcla de vampiros y otros monstruos. 372 00:23:47,684 --> 00:23:50,541 tu y yo nos volveremos retroceder el reloj para 373 00:23:50,604 --> 00:23:53,427 una época en la que los vampiros gobernó el mundo! 374 00:23:53,484 --> 00:23:55,828 Habrá estricto reglas para asegurar 375 00:23:55,844 --> 00:23:58,163 que volvamos a nuestra antigua gloria, 376 00:23:58,164 --> 00:24:02,322 como el más respetado y monstruos temidos en la tierra. 377 00:24:03,404 --> 00:24:06,442 ¿Tenemos un acuerdo, mi reina? 378 00:24:06,443 --> 00:24:09,322 No creo que tengas elección. 379 00:24:15,443 --> 00:24:19,882 Y es por eso que hay 104 pirámides. son superiores a los castillos. 380 00:24:19,883 --> 00:24:21,659 Razón 105... 381 00:24:26,443 --> 00:24:29,780 ¿Draculaura? ¿Qué ocurre? 382 00:24:30,322 --> 00:24:35,202 Nada, excepto que soy ¡No es la verdadera Reina! 383 00:24:35,203 --> 00:24:37,802 ¿Pero el Corazón de Vampiro? 384 00:24:37,803 --> 00:24:41,587 En Monster High, cuando lo tocaste, brilló. 385 00:24:41,602 --> 00:24:43,346 Eres la Reina. 386 00:24:43,402 --> 00:24:46,162 Lord Stoker fingió. El verdadero ya no está. 387 00:24:46,162 --> 00:24:48,961 Y Stoker me eligió para ser el Reina porque no soy nadie, 388 00:24:48,962 --> 00:24:50,945 quien hará lo que él diga. 389 00:24:53,002 --> 00:24:56,281 Todavía obtienes todos estos Pero la ropa, ¿verdad? 390 00:24:56,282 --> 00:25:01,281 Quiero decir, ser una Reina falsa sigue siendo mejor que no ser real en absoluto. 391 00:25:01,282 --> 00:25:05,041 Nunca pensé que diría esto, pero Cleo tiene razón, 392 00:25:05,042 --> 00:25:08,320 los vampiros han estado sin una reina durante mucho tiempo. 393 00:25:08,321 --> 00:25:10,121 - Aún estarías ayudando. - ¡No! 394 00:25:10,121 --> 00:25:15,480 Él quiere que haga vampiros. ¡gobernar sobre todos los demás monstruos! 395 00:25:15,481 --> 00:25:19,400 No se nos permitirá ser amigos ¡Con cualquiera menos vampiros! 396 00:25:19,401 --> 00:25:20,720 ¡Eso es horrible! 397 00:25:20,721 --> 00:25:25,240 Espera, si no eres la Reina, entonces ¿quién es? 398 00:25:25,241 --> 00:25:29,720 Sólo el Corazón del Vampiro lo sabe. y ha estado desaparecido por... 399 00:25:29,721 --> 00:25:33,480 ¡Espera! ¡Quizás así pueda ayudar! 400 00:25:33,481 --> 00:25:35,464 ¿Cómo puedo finalmente hacer? algo importante 401 00:25:35,481 --> 00:25:37,421 para hacer una diferencia para mi gente! 402 00:25:37,481 --> 00:25:41,000 Si encuentro el Corazón, ¡Encuentro a la Reina! 403 00:25:41,001 --> 00:25:42,984 ¡Y puede detener a Stoker! 404 00:25:43,041 --> 00:25:44,184 ¡Sí! ¡Adelante, demonio! 405 00:25:44,201 --> 00:25:45,377 Mientras consigas ¡Para guardar unos zapatos! 406 00:25:45,401 --> 00:25:48,497 Oh, sin embargo, ¿cómo estoy? ¿Voy a hacer eso? 407 00:25:48,520 --> 00:25:53,599 Tengo un fuerte sentimiento de que hay Hay pistas aquí, en el castillo, 408 00:25:53,600 --> 00:25:56,719 pero donde? 409 00:25:56,720 --> 00:25:59,303 El estudio de Stoker. Se volvió loco cuando 410 00:25:59,320 --> 00:26:01,839 él pensó que iba a través de sus cosas. 411 00:26:01,840 --> 00:26:05,959 Lo distraeré mientras tú Entra y búscalo. 412 00:26:05,960 --> 00:26:09,384 ¡Gran idea! ¡Es hora de patear un murciélago! 413 00:26:15,560 --> 00:26:17,664 Hola Stokey. 414 00:26:19,280 --> 00:26:22,999 Soy Lord Stoker, mi reina. 415 00:26:23,000 --> 00:26:24,459 ¿Has tomado tu decisión? 416 00:26:24,479 --> 00:26:25,896 Tengo. 417 00:26:25,959 --> 00:26:30,678 Seré tu "Reina". Es demasiado bueno para dejarlo pasar. 418 00:26:30,679 --> 00:26:33,678 Excelente. creo que esto funcionará bien. 419 00:26:33,679 --> 00:26:34,918 ¡Sí! 420 00:26:34,919 --> 00:26:37,896 esperaba ir sobre algunas preguntas 421 00:26:37,959 --> 00:26:40,936 sobre todo el ser Lo de la reina. 422 00:26:40,998 --> 00:26:42,038 ¡Oh! 423 00:26:42,039 --> 00:26:44,717 Pregunta si es necesario, pero hazlo rápido. 424 00:26:44,718 --> 00:26:47,638 tienes una cita con importantes vampiros-bajadores. 425 00:26:47,639 --> 00:26:51,543 Oh, esto no tomará mucho tiempo. 426 00:26:58,038 --> 00:27:03,458 Está bien, sólo mira, ¿debería saludar? ¿Con mi brazo izquierdo o derecho? 427 00:27:03,479 --> 00:27:05,277 No importa. 428 00:27:05,278 --> 00:27:08,357 Está bien, está bien, entonces lo haré. Bien, ¿cómo se ve eso? 429 00:27:08,358 --> 00:27:12,237 Ahora, ¿quieres que te salude? ¿Desde el codo o la muñeca? 430 00:27:12,238 --> 00:27:13,939 Porque estaba pensando que podía hacer 431 00:27:13,958 --> 00:27:15,597 una divertida combinación de manos de jazz... 432 00:27:15,598 --> 00:27:17,637 ¡Saluda como quieras! 433 00:27:17,637 --> 00:27:19,116 No tenemos tiempo para esto 434 00:27:19,117 --> 00:27:22,996 Debo presentar una Reina al Vampiros-bajadores, vámonos. 435 00:27:22,997 --> 00:27:27,037 Está bien, supongo que no tengo que hacerlo. Sé tan convincente como una reina. 436 00:27:27,038 --> 00:27:28,397 para los vampiros-bajadores. 437 00:27:28,398 --> 00:27:31,418 No quisiera que pareciera falso. 438 00:27:32,197 --> 00:27:36,057 supongo que un poco mas La preparación no haría daño. 439 00:27:36,077 --> 00:27:39,076 ¡Oh! ¡Excelente! ¡Esto será fantástico! 440 00:27:39,077 --> 00:27:41,636 Bien, elijamos un traje de coronación. 441 00:27:41,637 --> 00:27:44,316 Me gusta el rosa, es mi color favorito. ¿Cuál es el tuyo? 442 00:27:55,517 --> 00:27:58,915 Bien, ¿cómo nos colamos? 443 00:27:58,916 --> 00:28:02,755 Ese tipo Ygor no es exactamente el el artilugio más redondo del engranaje, 444 00:28:02,756 --> 00:28:05,536 pero él no dejará esa puerta. 445 00:28:05,556 --> 00:28:08,555 Tiene que haber un secreto pasaje, pero ¿dónde? 446 00:28:09,596 --> 00:28:11,275 Ghoul-sundheit. 447 00:28:13,676 --> 00:28:14,732 Oye, oye. demonios! 448 00:28:14,756 --> 00:28:15,812 ¿Capucha? 449 00:28:15,876 --> 00:28:17,235 ¿Me extrañaste? 450 00:28:17,236 --> 00:28:18,515 ¡Vaya! 451 00:28:18,516 --> 00:28:19,812 ¡Estoy bien! ¡Estoy bien! 452 00:28:19,836 --> 00:28:21,099 ¿Qué estás haciendo aquí? 453 00:28:21,115 --> 00:28:23,492 Me escondí. simplemente no podía esperar 454 00:28:23,556 --> 00:28:25,955 una semana entera para ver toda la realeza. 455 00:28:25,956 --> 00:28:28,274 Entonces te has estado escondiendo la armadura todo este tiempo? 456 00:28:28,275 --> 00:28:33,413 Oh, no, he estado en todas partes. esto El lugar está lleno de pasadizos secretos. 457 00:28:35,876 --> 00:28:37,095 ¿Ver? 458 00:28:37,915 --> 00:28:38,971 ¡Oh! 459 00:28:47,915 --> 00:28:51,055 ¡Aquí estamos! Estudio de Lord Grumpypants. 460 00:28:58,115 --> 00:29:01,153 Elissabat. ¡La sobrina de Stoker! 461 00:29:01,154 --> 00:29:05,298 ¿Estás seguro de que están relacionados? quiero decir, ¡Ese demonio en realidad está sonriendo! 462 00:29:06,875 --> 00:29:08,695 El padre de Draculaura. 463 00:29:08,834 --> 00:29:11,178 ¡Vaya! ¡Déjeme ver! ¡Vaya! 464 00:29:12,594 --> 00:29:13,650 ¡Oh! 465 00:29:15,554 --> 00:29:16,938 ¡Guau! ¡Bien! 466 00:29:20,354 --> 00:29:24,170 "Querido Conde Drácula, como la bestia amiga de mi padre, 467 00:29:24,193 --> 00:29:27,170 "Te lo suplico. he descubierto 468 00:29:27,234 --> 00:29:30,178 "que soy el próximo heredero en la fila 469 00:29:30,194 --> 00:29:32,753 "ser la Reina Vampiro. 470 00:29:32,754 --> 00:29:38,072 "Si mi tío se entera, lo hará. úsame para controlar a todos los vampiros 471 00:29:38,073 --> 00:29:41,833 "para asegurar nuestra supremacía sobre otros monstruos. 472 00:29:42,913 --> 00:29:45,512 "No quiero ser una marioneta. 473 00:29:45,513 --> 00:29:47,890 "Pero él es demasiado fuerte". 474 00:29:48,353 --> 00:29:53,457 "Soy demasiado joven y débil para soportar depende de él, así que debo huir. 475 00:29:54,833 --> 00:30:00,297 "Dado que el Corazón del Vampiro es el La única manera de encontrarme, debo tomarla. 476 00:30:00,313 --> 00:30:02,792 "Sólo puedo confiar en ti, Conde Drácula, 477 00:30:02,793 --> 00:30:06,591 "ser su nuevo guardián hasta que surja otra Reina. 478 00:30:06,592 --> 00:30:10,192 "Encuéntrame en la Niebla de la Perdición, donde el Globo se encuentra con la Torre, 479 00:30:10,193 --> 00:30:13,573 "y dejaré otro nota para ti en la corona. 480 00:30:15,232 --> 00:30:16,616 "Elissabat." 481 00:30:17,513 --> 00:30:20,151 ¡Guau! ¡Una pista importante! 482 00:30:20,152 --> 00:30:22,271 Pero no lo entiendo. ¿"Niebla fatal"? 483 00:30:22,272 --> 00:30:25,031 ¡Aquí, Londres! 484 00:30:25,032 --> 00:30:28,031 pero no veo cualquier cosa sobre una corona. 485 00:30:28,032 --> 00:30:31,151 Acércate, demonio, las coronas son mi departamento. 486 00:30:31,152 --> 00:30:33,288 es obvio que ella esta hablando sobre las joyas de la corona 487 00:30:33,311 --> 00:30:35,471 en la Torre de Londres. 488 00:30:35,472 --> 00:30:38,056 Vamos, vamos a mostrar ¡Esto para Draculaura! 489 00:30:45,791 --> 00:30:47,111 Eh... 490 00:30:47,112 --> 00:30:50,328 Baño de chicas. BRB, Lord Stoker. 491 00:30:51,232 --> 00:30:52,811 ¡Hazlo rápido! 492 00:30:56,111 --> 00:30:57,374 ¿Qué encontraste? 493 00:30:57,391 --> 00:30:58,590 ¡Quién es la verdadera Reina! 494 00:30:58,591 --> 00:31:00,291 ¡Elissabat! 495 00:31:00,351 --> 00:31:02,051 ¿Mi viejo amigo? ¡No! 496 00:31:02,071 --> 00:31:04,670 ¡Sí! ¡Y sabemos adónde fue! 497 00:31:04,671 --> 00:31:05,949 ¡Londres! 498 00:31:05,950 --> 00:31:08,670 Mi hermana mayor, Clawdia, es ¡Estudiando escritura dramática allí! 499 00:31:08,671 --> 00:31:11,811 Ella conoce Londres como el dorso de su pata! 500 00:31:12,351 --> 00:31:14,367 ¡Basta de esto! 501 00:31:14,431 --> 00:31:18,652 Los vampiros-bajadores esperan. ¡Ygor, trae a la Reina! 502 00:31:22,231 --> 00:31:27,247 Mi Reina, Ygor ha de tomar Tú a los vampiros-bajadores. 503 00:31:27,910 --> 00:31:29,489 ¡Solo un segundo! 504 00:31:32,830 --> 00:31:33,869 ¡Ah, ja! 505 00:31:33,870 --> 00:31:34,926 ¿Capucha? 506 00:31:34,950 --> 00:31:36,509 ¡Hola Draculaura! 507 00:31:36,510 --> 00:31:37,894 ¡Vamos! 508 00:31:42,709 --> 00:31:43,765 Eh... 509 00:31:44,030 --> 00:31:45,629 ¿Cómo saldremos de aquí? 510 00:31:45,630 --> 00:31:48,126 Debajo del castillo hay atracar con un barco. 511 00:31:48,150 --> 00:31:50,614 Podemos escabullirnos ¡Londres sobre eso! 512 00:31:51,109 --> 00:31:53,845 ¡Vienes con Ygor! 513 00:31:55,749 --> 00:31:56,805 Oh, oh. 514 00:31:56,869 --> 00:31:59,213 El Maestro se enojará. 515 00:31:59,709 --> 00:32:03,949 ¿Dónde está la reina, Stoker? Estamos esperando. 516 00:32:03,950 --> 00:32:06,708 ¡Hay que restaurar la monarquía! 517 00:32:06,709 --> 00:32:10,468 Stoker, no lo hiciste nos mientes, ¿verdad? 518 00:32:10,469 --> 00:32:12,573 ¡Porque puedes ser reemplazado! 519 00:32:14,948 --> 00:32:16,168 Eh, sólo un momento. 520 00:32:16,868 --> 00:32:17,968 ¿Qué? 521 00:32:21,548 --> 00:32:27,388 La Reina ha tenido una mal funcionamiento del maquillaje. 522 00:32:27,389 --> 00:32:29,285 Por favor, espera aquí. 523 00:32:31,068 --> 00:32:32,124 Él, él. 524 00:32:39,908 --> 00:32:40,964 ¡Ta-da! 525 00:32:41,428 --> 00:32:44,307 - Un bote de escape. - ¡Puaj! 526 00:32:44,308 --> 00:32:48,507 Nos llevará un siglo conseguirlo. ¡A Londres en esa cosa vieja! 527 00:32:48,508 --> 00:32:52,804 ¿Qué tal un barco de vapor? 528 00:32:53,787 --> 00:32:54,887 ¡Fresco! 529 00:32:57,148 --> 00:33:00,466 ¡Todos a bordo del SS Robecca! 530 00:33:00,467 --> 00:33:02,210 ¡Vamos! 531 00:33:02,228 --> 00:33:04,506 No es de primera clase, pero servirá. 532 00:33:04,507 --> 00:33:06,011 ¡Esperad todos! 533 00:33:08,347 --> 00:33:11,051 Nuestra propia realeza aventura vampírica! 534 00:33:11,067 --> 00:33:13,786 Oh, soy como ¡Verónica Von Vamp! 535 00:33:13,787 --> 00:33:15,923 Excepto que soy un niño y no un vampiro. 536 00:33:15,947 --> 00:33:18,127 Y nadie está peleando por mí... 537 00:33:18,227 --> 00:33:20,767 ¿No puedes hacer esto? ¿La cosa va más rápido? 538 00:33:21,147 --> 00:33:22,203 ¡Vaya! 539 00:33:25,467 --> 00:33:28,065 Sólo cuatro días hasta la coronación! 540 00:33:28,066 --> 00:33:31,345 Espero poder conocer a un vampiro. Príncipe como Alucard del boovie. 541 00:33:31,346 --> 00:33:33,785 ¡Oh! ¡Está tremendamente sexy! 542 00:33:34,826 --> 00:33:36,945 ¿Caliente? Así que no. 543 00:33:36,946 --> 00:33:40,489 el lindo es Príncipe Edweird, claro. 544 00:33:40,666 --> 00:33:42,366 ¡Ey! 545 00:33:42,547 --> 00:33:47,105 ¿De qué están discutiendo? Ni siquiera puedo distinguir a esos tipos. 546 00:33:47,106 --> 00:33:48,882 Y aquí tenéis una foto de Elissabat. 547 00:33:48,906 --> 00:33:50,682 Gracias por la búsqueda en la web, Ghoulia. 548 00:33:50,746 --> 00:33:55,206 Mientras tanto, estamos en ¡El camino a Londres! ¡Más tarde! 549 00:33:55,226 --> 00:33:56,945 - Saludos. - Bien. 550 00:33:56,946 --> 00:33:59,505 Draculaura no es reina, lo cual es malo para ella, 551 00:33:59,506 --> 00:34:02,665 pero ella puede volver a Monster Alto, lo cual es bueno para nosotros. 552 00:34:02,666 --> 00:34:04,305 no se como sentir sobre esto. 553 00:34:06,145 --> 00:34:07,944 No lo creo, Ghoulia. 554 00:34:07,945 --> 00:34:10,005 Es mejor si la gente no conozco el de draculaura 555 00:34:10,025 --> 00:34:12,025 buscando el corazón del vampiro 556 00:34:12,026 --> 00:34:13,064 o Elissabat. 557 00:34:13,065 --> 00:34:16,129 Uh, uh, uh. Todos ustedes saben No me gustan los secretos. 558 00:34:17,465 --> 00:34:18,641 A menos que esté involucrado en ellos. 559 00:34:19,545 --> 00:34:20,808 ¿Qué tienes? 560 00:34:30,665 --> 00:34:34,841 ¡Londres! Ahora sólo nos queda encontrar... 561 00:34:35,145 --> 00:34:38,688 ¡Verónica! ¡Puaj! no puedo ¡Parece alejarse de ella! 562 00:34:38,704 --> 00:34:41,784 ¡Oh! Están haciendo un secuela de Majestad vampírica! 563 00:34:41,785 --> 00:34:44,983 Estamos en una búsqueda de realeza vampírica real. 564 00:34:44,984 --> 00:34:47,023 Sí, no un farsante de Hauntlywood. 565 00:34:47,024 --> 00:34:49,924 quien no sabe nada sobre el terror vampírico. 566 00:34:53,744 --> 00:34:55,503 Robecca, vamos. 567 00:34:55,504 --> 00:34:57,084 ¡Oh, lo siento, ya voy! 568 00:34:59,783 --> 00:35:04,103 Mi hermana dijo que nos encontraría. aquí. En el Teatro Globo. 569 00:35:04,104 --> 00:35:08,663 ¡Estatua genial! Este debe ser el ¡El primer acto de ventrílocuo de la historia! 570 00:35:08,664 --> 00:35:13,142 Eso no es tonto. Ese es William Spooks-Fear. 571 00:35:13,143 --> 00:35:15,804 el era el mas famoso dramaturgo de todos los tiempos. 572 00:35:15,863 --> 00:35:18,720 Durante 400 años él es sido actores inspiradores, 573 00:35:18,743 --> 00:35:21,622 directores y escritores, como yo. 574 00:35:21,623 --> 00:35:22,902 ¡Clawdia! 575 00:35:24,183 --> 00:35:26,422 ¡Hola hermana mayor! ¡Gracias por ayudar! 576 00:35:26,423 --> 00:35:28,963 ¡Seguro! nosotros los lobos somos conocido por nuestra lealtad. 577 00:35:28,982 --> 00:35:31,523 Vamos, solo eres a tiempo para la gira. 578 00:35:38,543 --> 00:35:42,807 Pero, Maestro, ellos ¡podría estar en cualquier lugar! 579 00:35:44,622 --> 00:35:45,678 ¡Ah! 580 00:35:45,742 --> 00:35:49,602 En ninguna parte, Londres. 581 00:35:49,622 --> 00:35:52,599 ¡Síguela y tráela de vuelta! 582 00:35:52,622 --> 00:35:56,287 Si ese demonio mueve sus colmillos sobre el Corazón de Vampiro... 583 00:35:56,302 --> 00:36:00,981 ...¡mi reinado de poder habrá terminado! 584 00:36:00,982 --> 00:36:03,221 ¡Sí, Maestro! 585 00:36:08,901 --> 00:36:11,741 Aquí está, la corona. 586 00:36:11,742 --> 00:36:16,060 ¡Oh! No impresionado. Quiero decir, ¿dónde están los escarabajos? 587 00:36:16,061 --> 00:36:18,741 Mmm. No veo ninguna pista. 588 00:36:18,742 --> 00:36:21,041 vamos a necesitar eche un vistazo más de cerca. 589 00:36:21,062 --> 00:36:23,361 Tengo una idea, pero es complicada. 590 00:36:23,381 --> 00:36:25,245 Cleo, tu vigila mientras Clawdia cuenta 591 00:36:25,301 --> 00:36:27,140 los guardias que tiene una espina en su pata. 592 00:36:27,141 --> 00:36:30,300 Entonces Robecca dejará salir una ráfaga de vapor para cubrir. 593 00:36:30,301 --> 00:36:31,380 ¿Y qué hago? 594 00:36:31,381 --> 00:36:33,800 Hoodude, ¿solo llevas la corona? 595 00:36:33,901 --> 00:36:34,957 ¡Oh! 596 00:36:36,981 --> 00:36:38,037 ¡Oye! 597 00:36:38,061 --> 00:36:40,285 ese tipo esta robando ¡Las Joyas de la Corona! 598 00:36:40,700 --> 00:36:41,780 ¡Consíguelo! 599 00:36:41,781 --> 00:36:43,644 - ¡Capucha! - ¡Ah! 600 00:36:48,980 --> 00:36:50,604 ¡No hay ninguna pista en esta corona! 601 00:36:50,821 --> 00:36:51,877 ¿Eh? 602 00:36:53,900 --> 00:36:55,019 ¡Oh, no! 603 00:36:56,900 --> 00:36:58,000 ¡Aquí tienes! 604 00:36:59,100 --> 00:37:01,619 Lo siento, chicos. el penso era un recuerdo. 605 00:37:02,820 --> 00:37:08,077 Te dije la tienda de regalos está abajo. ¡Chico tonto! 606 00:37:10,980 --> 00:37:15,801 Esto no gira bien. pude sentir que estábamos en el camino correcto. 607 00:37:15,819 --> 00:37:18,138 ¿Cuál fue exactamente la pista? 608 00:37:18,139 --> 00:37:20,218 "Donde el Globo se encuentra con la Torre, 609 00:37:20,219 --> 00:37:23,163 "Dejaré otra nota para ti en la corona." 610 00:37:23,259 --> 00:37:24,315 ¡Ah! 611 00:37:24,339 --> 00:37:27,763 Elissabat no habla. sobre las Joyas de la Corona. 612 00:37:28,179 --> 00:37:31,036 Se refiere a esa corona. De vuelta en el Globe Theatre. 613 00:37:31,099 --> 00:37:32,199 ¡Ah! 614 00:37:33,339 --> 00:37:36,058 Una corona también puede significar la parte superior de la cabeza. 615 00:37:36,059 --> 00:37:39,178 O, más relevantemente, una calavera. 616 00:37:39,179 --> 00:37:41,418 creo que me gusta el regular tipo de coronas mejor. 617 00:37:41,419 --> 00:37:47,320 No puedo explicar esto, pero siento como si hubiera estado aquí antes. 618 00:37:57,179 --> 00:37:59,598 ¡Guau! 619 00:38:00,658 --> 00:38:02,118 ¡Es un mapa y otra nota! 620 00:38:02,139 --> 00:38:03,598 ¡Hurra! 621 00:38:03,698 --> 00:38:05,137 "El Conde Drácula..." 622 00:38:05,138 --> 00:38:07,482 "Es demasiado peligroso aquí. 623 00:38:07,538 --> 00:38:10,658 "Estoy tomando el Corazón y huyendo al Mundo Boo. 624 00:38:10,658 --> 00:38:13,617 "Aquí está el mapa para mi destino." 625 00:38:13,618 --> 00:38:15,842 ¡Nuevos goreleanos! mi padre me llevó allí 626 00:38:15,858 --> 00:38:18,082 cuando yo era sólo un pequeño demonio. 627 00:38:18,098 --> 00:38:22,017 Y ahí es donde vivía mi padre. cuando estaba en construcción. 628 00:38:22,018 --> 00:38:23,856 Ella debe haber tomado el Corazón allí. 629 00:38:23,857 --> 00:38:25,496 ¡Tenemos que ir a buscarlo! 630 00:38:25,497 --> 00:38:27,696 ¡Próxima parada, nuevos goreleanos! 631 00:38:27,697 --> 00:38:29,398 Y voy contigo. 632 00:38:29,457 --> 00:38:32,597 ¿En realidad? eso seria Se agradecen los bolsos. 633 00:38:32,617 --> 00:38:34,437 Mamá y papá se mudarían de pelo. 634 00:38:34,457 --> 00:38:36,278 si no mantuviera un Ojo a ustedes demonios. 635 00:38:36,298 --> 00:38:38,402 Además, esto será hacer una gran historia 636 00:38:38,417 --> 00:38:40,554 algun dia lo voy a escribir! 637 00:38:40,617 --> 00:38:42,557 ¡Sí! ¡Así es como se hace! 638 00:38:58,296 --> 00:39:01,393 ¡Lo que sea, bolsa de pulgas! ¡Edweird es más lindo! 639 00:39:01,657 --> 00:39:03,935 Como si fuera un amante de la basura. 640 00:39:03,936 --> 00:39:06,815 No puedes ver lo obvio ¿La genialidad de Alucard? 641 00:39:06,816 --> 00:39:08,876 Está justo frente a tu cara. 642 00:39:08,896 --> 00:39:10,535 ¡Du, sí! Totalmente. 643 00:39:10,536 --> 00:39:13,676 ¿Ver? A todos les gusta Alucard. 644 00:39:13,696 --> 00:39:15,375 Lo siento, estoy en el equipo Edweird. 645 00:39:15,376 --> 00:39:18,335 Hay algo especial ahí que Alucard no tiene. 646 00:39:18,336 --> 00:39:21,072 Ni siquiera sé cuál uno del que estás hablando. 647 00:39:21,456 --> 00:39:23,156 ¿Qué hay de ti, Twyla? 648 00:39:23,176 --> 00:39:24,854 ¿Quién te gusta? 649 00:39:24,855 --> 00:39:27,952 Vamos, las apariencias no hacer el monstruo. 650 00:39:28,015 --> 00:39:32,495 No puedo simplemente enamorarme de una sombra que tengo Solo se ve en el grito plateado. 651 00:39:32,496 --> 00:39:34,614 Quiero decir, es lo que hay en su corazón es lo que cuenta. 652 00:39:34,615 --> 00:39:37,395 No puedes juzgar a un murciélago por sus alas, ¿verdad? 653 00:39:37,935 --> 00:39:41,075 Bien, oficialmente, ahora te ignoro. 654 00:39:41,136 --> 00:39:44,054 De todos modos, Edweird, ¡perfecto! 655 00:39:44,055 --> 00:39:45,471 Sí. Es perfecto. 656 00:39:45,495 --> 00:39:46,574 El es hermoso. 657 00:39:46,575 --> 00:39:48,494 Na-uh! Alucard hasta el final. 658 00:39:48,495 --> 00:39:50,054 Él es mucho mejor. 659 00:39:50,055 --> 00:39:51,134 ¡Oh! El más lindo. 660 00:39:55,015 --> 00:39:57,556 ¿Nadie más cree que se parecen? 661 00:39:58,415 --> 00:39:59,951 ¡Hurra! 662 00:39:59,974 --> 00:40:01,478 no puedo esperar para conseguir ¡A los nuevos goreleanos! 663 00:40:09,535 --> 00:40:10,951 - ¡Guau! Mira eso. - Fantasía 664 00:40:10,974 --> 00:40:13,394 Ahora estos monstruos ¡Sepa cómo divertirse! 665 00:40:20,935 --> 00:40:21,990 ¡Ah! 666 00:40:35,054 --> 00:40:39,133 Maestro ya llegaron en Nuevos Goreleanos. 667 00:40:39,134 --> 00:40:41,553 Si localizan el Corazón de Vampiro, 668 00:40:41,573 --> 00:40:43,950 entonces pueden encontrar la reina legítima. 669 00:40:44,013 --> 00:40:47,492 No podemos permitir que eso suceda. Sabes qué hacer. 670 00:40:47,493 --> 00:40:52,030 Sí, Maestro, no lo haré. te defraudó. ¡Ups! 671 00:40:52,813 --> 00:40:54,317 ¿Ygor? ¡Ygor! 672 00:40:56,373 --> 00:40:58,477 Lo siento, Maestro. 673 00:41:04,373 --> 00:41:06,572 No hay nada aquí. 674 00:41:06,573 --> 00:41:09,732 Quizás este viejo mapa ya no esté. de fecha o algo así. 675 00:41:09,733 --> 00:41:14,029 No. La respuesta está aquí. Puedo sentirlo. 676 00:41:14,052 --> 00:41:17,717 Creo que alguien necesita que les revisen los engranajes. 677 00:41:26,692 --> 00:41:27,868 ¡Guau! 678 00:41:27,892 --> 00:41:29,112 ¡Barco fantasma! 679 00:41:31,172 --> 00:41:32,851 Impresionante, ¿verdad? 680 00:41:32,852 --> 00:41:34,356 ¡Hurra! 681 00:41:35,892 --> 00:41:37,035 ¿Qué es este lugar? 682 00:41:37,052 --> 00:41:38,195 Espléndido. 683 00:41:38,571 --> 00:41:40,411 Oh, mi Ra. 684 00:41:40,412 --> 00:41:41,971 He leído sobre este barco. 685 00:41:41,972 --> 00:41:45,970 Era un teatro flotante llamado el Bijou en el Bayou. 686 00:41:45,971 --> 00:41:48,751 Mira todo lo antiguo utilería y guiones. 687 00:41:49,291 --> 00:41:50,511 ¡Ah, sí! 688 00:41:55,091 --> 00:41:59,450 Ya sabes, cada lugar Elissabat Traté de reunirme con mi papá. 689 00:41:59,451 --> 00:42:01,871 Tenía que ver con un teatro. 690 00:42:08,931 --> 00:42:09,969 Eh... 691 00:42:09,970 --> 00:42:12,947 Demonios, creo que ustedes debería mirar esto. 692 00:42:12,971 --> 00:42:16,810 No tenemos tiempo para mira tu baile... 693 00:42:16,811 --> 00:42:17,867 ¿Qué es? 694 00:42:18,370 --> 00:42:20,169 ¡Dulce musgo de pantano sufriente! 695 00:42:20,170 --> 00:42:22,066 Oigan, ustedes están en mi oportunidad. 696 00:42:22,171 --> 00:42:23,729 ¿Quién eres? 697 00:42:23,730 --> 00:42:25,249 Soy Pantano de Miel. 698 00:42:25,250 --> 00:42:27,049 Encantado de hacer Todos ustedes son conocidos. 699 00:42:27,050 --> 00:42:28,489 ¿Qué estás haciendo aquí? 700 00:42:28,490 --> 00:42:33,489 Estoy haciendo mi película estudiantil sobre famoso Bijou en el teatro Bayou. 701 00:42:33,490 --> 00:42:36,809 Estamos buscando un antiguo, valioso artefacto. 702 00:42:36,810 --> 00:42:38,230 ¿Crees que podría estar en el Bijou? 703 00:42:38,850 --> 00:42:41,030 Bueno, tantos grandes actores, escritores. 704 00:42:41,050 --> 00:42:43,230 y directores han realizado giras. 705 00:42:44,330 --> 00:42:46,849 Ya sabes, la estrella boovie Verónica Von Vamp 706 00:42:46,850 --> 00:42:49,270 ¡Dio su primera actuación aquí! 707 00:42:49,690 --> 00:42:50,809 ¿No es ella un melocotón? 708 00:42:50,810 --> 00:42:51,986 Oh sí. 709 00:42:52,209 --> 00:42:53,309 No, no soy un fan. 710 00:43:07,049 --> 00:43:08,328 ¡Oh, no! 711 00:43:08,329 --> 00:43:10,008 ¡No podemos volver sin el Corazón! 712 00:43:10,009 --> 00:43:11,408 Ygor bueno! 713 00:43:11,408 --> 00:43:14,088 Ygor trae los demonios a usted, Maestro. 714 00:43:14,089 --> 00:43:16,193 Excelente, Ygor. 715 00:43:16,249 --> 00:43:20,753 No os preocupéis, demonios. Tengo amigos en lugares bajos. 716 00:43:27,368 --> 00:43:29,448 Vamos. Vosotros vais primero. 717 00:43:29,448 --> 00:43:31,389 ¡Quiero ver esto en película! 718 00:43:32,288 --> 00:43:35,385 Ángulo bajo, sigue la acción y... 719 00:43:36,608 --> 00:43:37,708 ¡Corta! 720 00:43:40,608 --> 00:43:44,007 Ygor, eres un tonto ¡loco! ¡Detenlos! 721 00:43:44,008 --> 00:43:45,709 Sí, Maestro. 722 00:44:06,007 --> 00:44:07,947 ¿Eh? 723 00:44:14,127 --> 00:44:16,427 Lo siento por el Bijou en el pantano. 724 00:44:16,527 --> 00:44:18,486 No es nada que Preocúpense, todos ustedes. 725 00:44:18,487 --> 00:44:20,086 Es un barco fantasma. 726 00:44:20,087 --> 00:44:23,206 Se levantará de nuevo la próxima luna llena. 727 00:44:23,207 --> 00:44:25,406 Entonces tendremos que esperar un mes entero. 728 00:44:25,407 --> 00:44:29,104 para saber si el vampiro ¿El corazón estaba siquiera en el barco? 729 00:44:29,127 --> 00:44:32,166 ¿Nadie vio nada? remotamente parecido a una pista? 730 00:44:32,167 --> 00:44:35,326 ¡Vaya! ¡Espera ahí! Retrocedamos. 731 00:44:35,327 --> 00:44:38,405 Tomé algunas fotos increíbles del Bijou en el Bayou. 732 00:44:38,406 --> 00:44:39,506 ¡Veamos las imágenes! 733 00:44:40,086 --> 00:44:43,150 ¡Allá! Ese sello de cera, ¡Es de Elissabat! 734 00:44:45,766 --> 00:44:49,485 "Señor Drácula, siempre y cuando como tengo el Corazón de Vampiro..." 735 00:44:49,486 --> 00:44:52,125 "Su brillo guiará a otros hacia mí. 736 00:44:52,126 --> 00:44:55,462 "No puedo esperar más, así que sigo adelante. 737 00:44:55,966 --> 00:44:58,924 "He encontrado a alguien ambos confiamos, 738 00:44:58,925 --> 00:45:00,429 "un amigo eterno, 739 00:45:00,806 --> 00:45:02,764 "y entregado a su cuidado..." 740 00:45:02,765 --> 00:45:04,541 "...el Corazón del Vampiro." 741 00:45:04,565 --> 00:45:05,621 ¡Oh! 742 00:45:05,925 --> 00:45:08,345 El Corazón podría estar en cualquier lugar. 743 00:45:08,445 --> 00:45:10,221 Esta es una salvaje persecución de fantasmas. 744 00:45:10,566 --> 00:45:13,106 No puedo detener a Lord Stoker. 745 00:45:13,525 --> 00:45:16,284 Hasta aquí lo de ayudar a los vampiros. 746 00:45:16,285 --> 00:45:20,506 Espera un minuto. En literatura, todo tiene una razón, un propósito. 747 00:45:20,645 --> 00:45:22,564 Nada es coincidencia. 748 00:45:22,565 --> 00:45:26,244 Si estuviera escribiendo esto, Yo usaría un recurso literario. 749 00:45:26,245 --> 00:45:30,465 Tal vez un presagio o un simbolismo. 750 00:45:30,484 --> 00:45:34,084 ¿O qué tal simplemente ponerlo en un cartel? 751 00:45:34,085 --> 00:45:38,163 Bueno, no muy sutil, pero yo adivinen si sirvió para la historia... 752 00:45:38,164 --> 00:45:40,508 No. ¡Ahí, en el cartel! 753 00:45:41,285 --> 00:45:43,764 ¡Verónica Von Vamp! 754 00:45:43,765 --> 00:45:44,923 ¡Oh! 755 00:45:44,924 --> 00:45:46,563 ¡El corazón del vampiro! 756 00:45:46,564 --> 00:45:47,861 ¿En la boovie? 757 00:45:48,044 --> 00:45:50,508 Mis ruedas hacen clic. 758 00:45:50,885 --> 00:45:55,243 Elissabat debe haber dado el Corazón a Verónica. 759 00:45:55,244 --> 00:45:58,188 Ambos estaban aquí en Nueva Goreleanos al mismo tiempo. 760 00:45:58,244 --> 00:46:00,483 ¡Vaya, vaya! Confundido aquí. 761 00:46:00,484 --> 00:46:04,323 ¿Por qué mi papá confiaría en eso? ¿Vampiro farsante, Verónica? 762 00:46:04,324 --> 00:46:05,322 Una manera de saberlo. 763 00:46:05,323 --> 00:46:08,602 Creo en Honey Swamp y Estoy pensando lo mismo. 764 00:46:08,603 --> 00:46:11,563 Ajá. Es hora de llevar esta historia a 765 00:46:11,564 --> 00:46:13,083 - ¡Bosque Embrujado! - ¡Bosque Embrujado! 766 00:46:14,283 --> 00:46:15,550 - ¡Bosque Embrujado! - ¡Vamos, demonios! 767 00:46:25,724 --> 00:46:28,624 ¡Guau! ¡Se van a Hauntlywood! 768 00:46:28,843 --> 00:46:30,642 ¡Esto es tan emocionante! 769 00:46:30,643 --> 00:46:33,242 Me pregunto si verán cualquier estrella boovie. Como... 770 00:46:33,243 --> 00:46:34,602 - ¡Alucard! - ¡Edweird! 771 00:46:34,603 --> 00:46:36,402 - ¡Alucard! - ¡Edweird! 772 00:46:36,403 --> 00:46:37,442 ¡Alucard! 773 00:46:37,443 --> 00:46:38,482 ¡Qué extraño! 774 00:46:40,562 --> 00:46:45,641 Ghoulia tiene razón, este "¿qué chico es?" El argumento "más lindo" es totes cray-cray. 775 00:46:45,642 --> 00:46:50,081 Será mejor que hagamos algo o será el ¡Ghostfields y McFangs de nuevo! 776 00:46:51,562 --> 00:46:53,601 ¿No parecen los ¿Lo mismo para ustedes? 777 00:46:53,602 --> 00:46:55,138 Nyeh. No puedo distinguirlos. 778 00:46:55,442 --> 00:46:56,641 Un par de tipos. 779 00:46:56,642 --> 00:47:00,961 ¿Cómo te atreves a comparar? ¿Alucard a Edweird? 780 00:47:00,962 --> 00:47:02,946 ¡Parece que tiene aliento de murciélago! 781 00:47:02,962 --> 00:47:04,881 ¡Esas son palabras de lucha! 782 00:47:13,842 --> 00:47:15,466 Ahora que tengo tu atención, 783 00:47:15,482 --> 00:47:18,906 Debo decir que esto ha ido demasiado lejos. 784 00:47:19,042 --> 00:47:20,458 ¡Sí, genial! 785 00:47:20,601 --> 00:47:22,081 Ahora de vuelta en Gnarlston, 786 00:47:22,082 --> 00:47:25,538 solucionamos nuestras diferencias teniendo un buen juicio a la antigua usanza. 787 00:47:26,401 --> 00:47:29,105 Esto lo solucionamos en Cute Court. 788 00:47:33,761 --> 00:47:38,160 Hauntlywood, prepárate para ¡Conoce a Monster High! 789 00:47:39,681 --> 00:47:44,520 ¡Vamos! Encontremos esa estrella que conduce ¡A la Reina del grito de plata! 790 00:47:44,521 --> 00:47:46,399 ¡Y acción! 791 00:47:46,400 --> 00:47:50,784 Diversión, diversión, diversión Hauntlywood, allá vamos 792 00:47:52,000 --> 00:47:53,399 Divirtámonos un poco 793 00:47:53,400 --> 00:47:57,759 Diversión, diversión, diversión Hauntlywood, allá vamos 794 00:47:57,760 --> 00:48:00,016 ¿Dónde están mis demonios? Oye, oye, oye 795 00:48:00,240 --> 00:48:03,740 Alfombra negra, luz de luna. 796 00:48:03,760 --> 00:48:06,824 Gritos tan emocionados hacerse realidad esta noche 797 00:48:07,840 --> 00:48:10,217 Sustos tan brillantes y las cámaras parpadean 798 00:48:10,400 --> 00:48:14,336 aquí vamos Sustos, cámara, acción. 799 00:48:16,040 --> 00:48:20,558 Diversión, diversión, diversión Hauntlywood, allá vamos 800 00:48:20,559 --> 00:48:23,504 aquí vamos 801 00:48:25,239 --> 00:48:27,599 Hola. estamos buscando para Verónica Von Vamp. 802 00:48:27,600 --> 00:48:28,743 Nombre. 803 00:48:29,599 --> 00:48:31,943 Te lo acabamos de decir. Verónica Von... 804 00:48:32,000 --> 00:48:34,958 No, gran alfiletero, tu nombre. 805 00:48:34,959 --> 00:48:36,318 En. 806 00:48:36,319 --> 00:48:37,898 Vudú Hoodude. 807 00:48:38,559 --> 00:48:42,496 No, no está en la lista. gracias por pasar por aquí. Adiós. 808 00:48:43,039 --> 00:48:45,022 Tengo esto. 809 00:48:45,999 --> 00:48:47,142 ¿Nombre? 810 00:48:47,199 --> 00:48:52,318 ¡No! Me das tu nombre ¡Porque soy Cleo de Nilo! 811 00:48:52,319 --> 00:48:54,677 Ese es De Nile como en De Niles. 812 00:48:54,678 --> 00:48:55,998 Y una llamada a mi padre 813 00:48:55,999 --> 00:48:58,998 y haré que te transfieran a el turno de noche en Fright-beria 814 00:48:58,999 --> 00:49:02,335 durante los próximos 100 años si no lo haces ¡Abre esa puerta en este instante! 815 00:49:02,358 --> 00:49:04,717 Uh, um... Sí, señora, quiero decir... 816 00:49:04,718 --> 00:49:06,277 ¡Señorita de Nilo! 817 00:49:06,278 --> 00:49:07,782 ¡De inmediato! Aquí tienes. 818 00:49:09,438 --> 00:49:11,637 Estoy impresionado. 819 00:49:11,638 --> 00:49:14,899 Sí, ser una diva es como el superpoder de Cleo. 820 00:49:17,598 --> 00:49:19,517 Bien, demonios, es mucho. 821 00:49:19,518 --> 00:49:21,437 Intentemos encontrar Verónica ayuna antes... 822 00:49:21,438 --> 00:49:23,837 Cualquiera se da cuenta de que No perteneces aquí. 823 00:49:23,838 --> 00:49:25,254 Sí, eso. 824 00:49:33,038 --> 00:49:34,454 ¿Bosque Embrujado? 825 00:49:35,078 --> 00:49:39,596 ¿Por qué estaría el corazón en ¿Ese antro de mediocridad? 826 00:49:39,597 --> 00:49:43,938 Ningún vampiro decente se atrevería llévalo a tal lugar. 827 00:49:43,997 --> 00:49:50,018 Escuché a la Majestad Vampiro ¡los boovies son garras! 828 00:49:50,357 --> 00:49:55,236 Realmente me gustaría ver mi primera boovie 829 00:49:55,237 --> 00:49:56,956 si tu... 830 00:49:56,956 --> 00:49:59,196 Saldré inmediatamente. 831 00:49:59,197 --> 00:50:03,436 Entonces traeremos a Draculaura. volver a ser mi reina marioneta, 832 00:50:03,437 --> 00:50:06,980 y me quedaré a cargo para siempre! 833 00:50:11,037 --> 00:50:13,860 La tengo ahora. 834 00:50:18,436 --> 00:50:20,180 ¡OM-Ghoul! ¿Es eso? 835 00:50:21,476 --> 00:50:25,336 ¡Sí! el famoso ¡Di rector, Scareantino! 836 00:50:28,475 --> 00:50:29,651 ¡Ey! ¡Cuidado! 837 00:50:33,035 --> 00:50:36,296 ¡Ah! ¡Vaya, espera, espera, oh! 838 00:50:37,675 --> 00:50:39,994 ¡Señor Scareantino! No estaba mirando. 839 00:50:39,995 --> 00:50:41,695 ¡Buen trabajo, Viperine! 840 00:50:45,635 --> 00:50:49,212 Prepárame, yo... me estoy volviendo negro. 841 00:50:49,955 --> 00:50:51,372 Déjame darle cuerda. 842 00:50:54,715 --> 00:50:57,074 ¡Tiro inicial! ¡Zombis a la izquierda! ¡Zombis a la derecha! 843 00:50:57,075 --> 00:50:59,193 ¡Cue la música! ¡Entra el héroe! ¿Pero quién? 844 00:50:59,194 --> 00:51:01,673 Mmm. Tengo que desenterrar alguna vieja estrella ¡y resucitar su carrera! 845 00:51:01,674 --> 00:51:03,514 Nota para uno mismo, Empaca una pala. ¡Ninjas! 846 00:51:03,515 --> 00:51:06,234 ¿Por qué no pensé en eso? ¡Ponlo en la película! 847 00:51:06,235 --> 00:51:09,211 Oh, no. ¡No, no, no! No puedo volver a llegar tarde. 848 00:51:09,435 --> 00:51:11,331 Me despedirán de ¡El boovie seguro! 849 00:51:12,674 --> 00:51:14,658 Parece que te vendría bien una mano. 850 00:51:15,154 --> 00:51:17,050 Y una pata o dos. 851 00:51:17,354 --> 00:51:19,654 Tengo tu spray espantoso aquí mismo. 852 00:51:19,794 --> 00:51:22,617 ¡Muchas gracias! Soy Viperina. 853 00:51:22,794 --> 00:51:25,377 ¡Se los debo a ustedes, a lo grande! 854 00:51:27,074 --> 00:51:28,414 Todos se levantan. 855 00:51:29,154 --> 00:51:32,578 El honorable juez Twyla preside. 856 00:51:35,074 --> 00:51:37,090 Cute Court ya está en sesión. 857 00:51:37,274 --> 00:51:39,814 Ahora cada lado hará un caso para su galán. 858 00:51:40,154 --> 00:51:43,632 Su Señoría, Alucard cara adorable y gran sonrisa 859 00:51:43,633 --> 00:51:45,377 lo hace claramente el monstruo más lindo. 860 00:51:46,874 --> 00:51:51,695 Si quieres una cara perfecta, Sólo hay que mirar a Edweird. 861 00:51:52,313 --> 00:51:54,832 Piel pálida, ojos azules. 862 00:51:54,833 --> 00:51:55,977 ¡Objeción! 863 00:51:56,513 --> 00:51:59,816 El boovie es blanco y negro, ¡No sabes el color! 864 00:51:59,913 --> 00:52:02,712 Y no lo sabrías lindo ¡Si te mordió en el cuello! 865 00:52:02,713 --> 00:52:04,097 ¡Alucard es el lindo! 866 00:52:04,153 --> 00:52:05,512 ¡Edweird es horrible! 867 00:52:05,513 --> 00:52:07,770 ¡Orden! ¡Orden! 868 00:52:07,873 --> 00:52:10,111 Sigo diciendo que se ven iguales. 869 00:52:10,112 --> 00:52:11,512 No puedo distinguir a los tipos. 870 00:52:11,513 --> 00:52:13,333 Sí. Amigos. 871 00:52:18,393 --> 00:52:19,612 ¡Vaya! ¡Uf! 872 00:52:19,793 --> 00:52:22,453 ¡Está bien, estoy bien! ¡Estoy bien! 873 00:52:23,432 --> 00:52:24,791 Ups, ¡perdido! 874 00:52:24,792 --> 00:52:28,009 Oye, ¿podrías incluir eso? con las otras máquinas de escribir? 875 00:52:28,313 --> 00:52:29,576 ¿En frustración creativa? 876 00:52:29,752 --> 00:52:30,871 Seguro. 877 00:52:34,792 --> 00:52:36,011 Lo lamento. 878 00:52:36,432 --> 00:52:38,327 Simplemente pasando por un pequeño bloqueo del escritor. 879 00:52:38,432 --> 00:52:39,911 ¡No puede ser! 880 00:52:39,912 --> 00:52:44,656 Esa es Scary Stone, la más sorprendente. ¡escritor de gritos en Hauntlywood! 881 00:52:45,832 --> 00:52:49,375 Sra. Stone, si usted tener bloqueo de escritor, 882 00:52:49,712 --> 00:52:52,088 Mi amiga Clawdia es escritora. 883 00:52:52,552 --> 00:52:53,630 Ella puede ayudar. 884 00:52:54,711 --> 00:52:55,887 ¿Esta nueva película de hombres lobo? 885 00:52:56,031 --> 00:52:57,415 Me está masticando. 886 00:53:05,111 --> 00:53:09,811 Has cambiado el "¡Wwwwwwoooo!" a "¡Aooooowwww!" 887 00:53:09,871 --> 00:53:13,775 ¡Tan auténtico, tan crudo, tan lobuno! 888 00:53:13,791 --> 00:53:14,847 ¡Es brillante! 889 00:53:14,871 --> 00:53:16,975 Tienes que ayudarme con el resto del guión! 890 00:53:17,111 --> 00:53:21,287 ¡Guau! Siempre ha sido mi grito ser escritor en Hauntlywood. 891 00:53:21,391 --> 00:53:23,615 ¡Hasta luego! ¡Escribe muchas palabras! 892 00:53:24,150 --> 00:53:26,046 Oh, adiós chicos Espero que encuentres el... ¡Vaya! 893 00:53:26,871 --> 00:53:27,989 - ¡Divertirse! - ¡Oh, diviértete! 894 00:53:27,990 --> 00:53:29,046 Bueno. Adiós. 895 00:53:37,470 --> 00:53:39,453 ¿Dónde está la cámara dos? 896 00:53:40,070 --> 00:53:41,606 ¿Mi cámara submarina? 897 00:53:45,190 --> 00:53:48,406 ¿De verdad, hecho de piedra? ¡Esa es tu excusa! 898 00:53:50,710 --> 00:53:54,647 Oh, vamos, no puedo hacer esto. ¡Sin imágenes submarinas! 899 00:53:55,189 --> 00:53:58,134 Disculpe, creo que saber quién puede ayudar. 900 00:54:00,070 --> 00:54:02,294 ¡Seguir! ¡Este es tu grito! 901 00:54:02,429 --> 00:54:07,129 ¡Sí! No hay nadie mejor si tu eres hablando de una cámara y un pantano! 902 00:54:07,470 --> 00:54:11,348 ¿Por qué puedo concentrarme mientras cambio? lentes en una Steadicam retrocedida. 903 00:54:11,349 --> 00:54:12,405 Vaya. 904 00:54:12,549 --> 00:54:14,326 ¿Qué significa eso? 905 00:54:15,829 --> 00:54:18,009 Muy bien, te probaré. 906 00:54:20,309 --> 00:54:21,572 ¡Vete, demonio! 907 00:54:21,589 --> 00:54:22,886 Ella va a ser genial. 908 00:54:22,949 --> 00:54:24,845 ¡Y acción! 909 00:54:35,228 --> 00:54:36,568 ¡Y corta! 910 00:54:37,069 --> 00:54:38,692 ¡Me encanta, me encanta! 911 00:54:45,188 --> 00:54:47,052 ¡Estoy buscando una triple amenaza! 912 00:54:47,268 --> 00:54:50,027 donde vamos a encontrar a alguien con el talento puro y crudo 913 00:54:50,028 --> 00:54:51,427 para manejar esta parte? 914 00:54:51,428 --> 00:54:52,932 ¿Quieres triple amenaza? 915 00:54:53,147 --> 00:54:54,347 Aquí estoy. 916 00:54:54,348 --> 00:54:56,168 ¡Yo canto! 917 00:54:57,027 --> 00:54:58,444 ¡Yo bailo! 918 00:55:02,667 --> 00:55:05,044 ¡Manos de jazz! Y actúo. 919 00:55:06,067 --> 00:55:07,963 ¡Calavera! 920 00:55:09,588 --> 00:55:10,688 ¡Conseguiste el trabajo! 921 00:55:11,307 --> 00:55:12,363 ¡Hurra! 922 00:55:15,707 --> 00:55:17,931 - Hoodude, ¡hasta tu grito se hizo realidad! - ¡Impresionante! 923 00:55:19,187 --> 00:55:23,408 En Hauntlywood, triple amenaza significa quitar el polvo, trapear, barrer. 924 00:55:27,306 --> 00:55:29,266 Oh, bueno, ¡al menos estoy en el mundo del espectáculo! 925 00:55:29,267 --> 00:55:30,890 ¡Ja, cha, cha! 926 00:55:35,627 --> 00:55:37,851 Déjame aclarar esto, 927 00:55:38,066 --> 00:55:40,890 dices que los hoyuelos son mejores que una barbilla cincelada? 928 00:55:41,267 --> 00:55:42,967 ¡No, barbilla cincelada! 929 00:55:43,066 --> 00:55:44,809 No, ¡los hoyuelos son mejores! 930 00:55:45,746 --> 00:55:51,091 Ghoulia, ¿qué dice la ciencia sobre ¿Hoyuelos versus barbilla cincelada? 931 00:56:01,185 --> 00:56:03,485 Espera, ¿nos estás diciendo? 932 00:56:04,946 --> 00:56:07,006 ¡Que son el mismo actor! 933 00:56:07,426 --> 00:56:10,926 ¡Compuestos digitales! parecer ¿Como dos chicos diferentes? 934 00:56:11,826 --> 00:56:13,405 De ninguna manera. 935 00:56:13,425 --> 00:56:15,049 Qué desarrollo tan inesperado. 936 00:56:17,625 --> 00:56:19,161 Dos veces más delicioso. 937 00:56:20,665 --> 00:56:22,244 ¡Orden en la corte! 938 00:56:22,945 --> 00:56:24,525 ¡Orden en la corte! 939 00:56:26,905 --> 00:56:29,704 En el caso de Alucard contra Edweird, 940 00:56:29,704 --> 00:56:34,088 encuentro que no puedes ¡Juzga a un murciélago por sus alas! 941 00:56:34,224 --> 00:56:35,280 ¡Caso cerrado! 942 00:56:35,665 --> 00:56:38,104 ¡Se levanta la sesión de Cute Court! 943 00:56:39,785 --> 00:56:41,408 ¡Totalmente llamado! 944 00:56:41,425 --> 00:56:43,081 Sí, el mismo tipo. 945 00:56:43,184 --> 00:56:45,888 ¡Lo sabía! y ellos me llamaron loco! 946 00:56:45,904 --> 00:56:48,445 Oh, realmente lo hicieron, ¿sabes? 947 00:56:48,904 --> 00:56:51,128 Vale, supongo que los hoyuelos son bonitos. 948 00:56:51,264 --> 00:56:54,328 Y pude ver conseguir acostumbrado a una barbilla cincelada. 949 00:56:54,864 --> 00:56:55,920 ¿Qué pasa, Ghoulia? 950 00:57:01,824 --> 00:57:04,484 No puede ser, ¿verdad? 951 00:57:07,823 --> 00:57:10,663 Estamos cerca, demonios, puedo sentirlo. 952 00:57:10,664 --> 00:57:12,080 Por aquí. 953 00:57:15,024 --> 00:57:16,079 Guau. 954 00:57:17,583 --> 00:57:18,639 ¿Eh? 955 00:57:19,704 --> 00:57:21,404 Verónica Von Vamp. 956 00:57:23,144 --> 00:57:24,767 ¡Tenemos que entrar en ese tráiler! 957 00:57:24,783 --> 00:57:29,800 ¡Oh! Eso será fácil, excepto por Esos dos enormes guardaespaldas. 958 00:57:30,223 --> 00:57:32,360 "Parece que te vendría bien una mano". 959 00:57:32,383 --> 00:57:33,542 ¿Viperina? 960 00:57:33,543 --> 00:57:34,782 ¿Trabajas en esta película? 961 00:57:34,783 --> 00:57:38,164 Sí. Gracias a ti, No me despidieron. 962 00:57:38,542 --> 00:57:40,302 ¿Puedes ayudarnos a conocer a Verónica? 963 00:57:40,303 --> 00:57:42,243 Déjamelo a mí. 964 00:57:45,503 --> 00:57:47,443 Viperine, además del equipo de maquillaje. 965 00:57:47,823 --> 00:57:49,239 ¿Cómo es que tantos de ustedes? 966 00:57:49,302 --> 00:57:51,021 Tenemos que hacer a Miss Von Vamp 967 00:57:51,022 --> 00:57:53,879 muy, muy, muy, muy, muy, ¡Bonita para su próxima escena! 968 00:57:54,303 --> 00:57:55,762 Ah, sí, señora. 969 00:58:01,462 --> 00:58:02,518 Ella no está aquí. 970 00:58:03,222 --> 00:58:05,205 Bueno, entonces supongo que esperaremos. 971 00:58:05,462 --> 00:58:08,319 Un trailer así de elegante no debe desperdiciarse. 972 00:58:08,622 --> 00:58:11,325 ¡No! No puedo descansar hasta que la encontremos. 973 00:58:12,382 --> 00:58:13,525 ¿Te conozco? 974 00:58:15,181 --> 00:58:16,221 ¡El corazón del vampiro! 975 00:58:16,222 --> 00:58:17,261 ¡Está aquí! 976 00:58:18,502 --> 00:58:22,541 Lo siento, estás viendo un Falso, esto es Hauntlywood. 977 00:58:22,542 --> 00:58:23,685 Es sólo un accesorio. 978 00:58:24,062 --> 00:58:26,381 Lo sentimos mucho por entrometerse así, pero... 979 00:58:26,382 --> 00:58:28,878 Bueno, siempre puedo firmar Un autógrafo para un fan. 980 00:58:29,461 --> 00:58:32,405 Lo siento, en realidad no soy fanático. 981 00:58:33,501 --> 00:58:37,060 De hecho, creo que tu representación estereotipada... 982 00:58:38,221 --> 00:58:39,441 ¡No es el momento! 983 00:58:40,501 --> 00:58:42,038 Ahora dime, 984 00:58:42,501 --> 00:58:43,885 ¿por qué lo buscas? 985 00:58:44,061 --> 00:58:46,721 Porque el corazón condúcenos a Elissabat, 986 00:58:46,741 --> 00:58:49,357 la legítima Reina de los vampiros. 987 00:58:49,701 --> 00:58:52,558 Vaya, no he oído eso nombre en mucho tiempo. 988 00:58:52,740 --> 00:58:54,300 Los vampiros necesitan una reina. 989 00:58:54,300 --> 00:58:56,140 Rápidamente. Y Lord Stoker me eligió, 990 00:58:56,141 --> 00:58:58,379 pero luego descubrí que su El Corazón de Vampiro era falso. 991 00:58:58,380 --> 00:58:59,899 así que decidí encontrar el verdadero 992 00:58:59,900 --> 00:59:04,164 para que pueda llevarme a lo real ¡Reina, que es, en realidad, Elissabat! 993 00:59:05,900 --> 00:59:07,075 Entonces necesito ayuda. 994 00:59:07,420 --> 00:59:09,403 ¿Qué pasa si ella no lo hace? ¿quieres ser la reina? 995 00:59:09,420 --> 00:59:13,400 Todo lo que defendemos será se deshará si Stoker gobierna. 996 00:59:13,740 --> 00:59:15,636 Los vampiros la necesitan. 997 00:59:16,780 --> 00:59:18,359 Todos los monstruos la necesitan. 998 00:59:18,700 --> 00:59:20,836 Si Elissabat estuviera aquí, 999 00:59:20,859 --> 00:59:24,418 ella probablemente diría que ella es sólo un demonio, nada especial, 1000 00:59:24,419 --> 00:59:28,039 y tal vez ella no cree que ella Tiene lo necesario para ser Reina. 1001 00:59:28,299 --> 00:59:32,279 Lo entiendo. se necesita coraje, corazón. 1002 00:59:32,499 --> 00:59:34,178 Y sé que ella lo tiene. 1003 00:59:34,179 --> 00:59:37,843 Escucha, no todos lo estábamos destinado a hacer grandes cosas. 1004 00:59:38,179 --> 00:59:43,043 Ella debería estar orgullosa de haberlo sido. Nací para hacer algo tan increíble. 1005 00:59:43,179 --> 00:59:46,800 Mira, quiero ayudar, de verdad, lo quiero. 1006 00:59:47,139 --> 00:59:51,523 Pero le prometí a Elissabat que La mantendría en secreto. 1007 00:59:51,539 --> 00:59:54,003 Entonces, ¿puedes decirle? de Draculaura, 1008 00:59:54,019 --> 00:59:56,439 y esto es grande, eso ella se escapó una vez, 1009 00:59:56,778 --> 01:00:00,879 pero la encontraré, que Nunca me rendiré. 1010 01:00:01,019 --> 01:00:02,075 ¿Por qué? 1011 01:00:02,538 --> 01:00:04,478 Así es como puedo ayudar. 1012 01:00:04,979 --> 01:00:07,235 Cómo puedo hacer algo grande. 1013 01:00:07,698 --> 01:00:09,682 ¡Algo importante! 1014 01:00:10,459 --> 01:00:13,762 Y cuando ella es reina, ella puede ayudar a todos. 1015 01:00:14,938 --> 01:00:17,674 Este es un punto de inflexión en la historia de los vampiros, 1016 01:00:18,058 --> 01:00:22,562 y su deber llama, a ¡Ayuda a los monstruos en todas partes! 1017 01:00:25,938 --> 01:00:27,442 Listo en el set, señorita Von Vamp. 1018 01:00:27,978 --> 01:00:30,638 Tengo que irme. 1019 01:00:31,978 --> 01:00:33,318 Por favor, señorita Von Vamp, 1020 01:00:33,338 --> 01:00:37,482 si sabes donde Elissabat es que tienes que decírselo. 1021 01:00:39,017 --> 01:00:41,601 Elissabat desapareció hace mucho tiempo. 1022 01:00:42,657 --> 01:00:45,677 Quiero ayudar, pero... 1023 01:00:48,297 --> 01:00:52,856 Furrífico. El corazón es falso y Verónica no nos ayudará. 1024 01:00:52,857 --> 01:00:54,216 ¿Qué vamos a hacer ahora? 1025 01:00:54,217 --> 01:00:58,154 Lo siento, parecía como si estuvieras tan cerca. 1026 01:00:58,377 --> 01:01:01,396 Sí. Elissabat está cerca. 1027 01:01:01,857 --> 01:01:02,957 Puedo sentirlo. 1028 01:01:03,337 --> 01:01:06,193 Luego seguimos buscando. ¡Vamos! 1029 01:01:13,216 --> 01:01:15,593 Ya lo tengo, alteza. 1030 01:01:15,897 --> 01:01:16,953 ¡No! 1031 01:01:22,136 --> 01:01:24,916 Mi Reina por fin ha sido encontrada. 1032 01:01:25,696 --> 01:01:26,796 ¿Está esto en el guión? 1033 01:01:29,296 --> 01:01:31,400 Ahora bien, así será. 1034 01:01:31,776 --> 01:01:34,272 Regresarás a Transilvania. 1035 01:01:34,536 --> 01:01:36,374 Tomarás tu lugar en el tribunal. 1036 01:01:36,375 --> 01:01:38,534 Y me obedecerás. 1037 01:01:38,535 --> 01:01:40,835 ¡Me encanta el realismo crudo! ¡Sigue rodando! 1038 01:01:41,015 --> 01:01:44,112 ¡No! estoy tan cerca de ¡Encontrando a Elissabat! 1039 01:01:44,136 --> 01:01:48,214 ¡Ja! Ella se ha ido y tú estarás. Reina si quieres o... 1040 01:01:48,215 --> 01:01:50,439 ¡Creo que no! 1041 01:01:51,655 --> 01:01:53,039 Insisto. 1042 01:01:53,095 --> 01:01:55,439 ¿Y qué te da la autoridad? 1043 01:01:55,495 --> 01:01:58,439 Yo soy el Primer Monstruo de todos los vampiros. 1044 01:01:58,655 --> 01:02:03,399 Y yo soy Verónica Von Vamp, estrella del cine. 1045 01:02:03,615 --> 01:02:06,319 Y tú estás en mi estudio. 1046 01:02:06,495 --> 01:02:07,595 ¡Protesto! 1047 01:02:07,695 --> 01:02:09,894 nunca he estado tratado así. 1048 01:02:09,895 --> 01:02:13,174 Bueno, entonces hace mucho que debería haberse hecho. 1049 01:02:15,535 --> 01:02:18,195 Draculaura, tu gente te necesita. 1050 01:02:18,334 --> 01:02:20,558 ¡No! Necesitan a la verdadera Reina. 1051 01:02:20,615 --> 01:02:22,871 Monstruos por todas partes cuentan con ella. 1052 01:02:23,174 --> 01:02:24,591 Cuento con ella. 1053 01:02:24,814 --> 01:02:27,714 No podrás mandar ella alrededor! ¡De ninguna manera! 1054 01:02:27,895 --> 01:02:31,111 Bueno, es difícil de decir. ¡Ella no está aquí! 1055 01:02:31,494 --> 01:02:35,071 no usarás ese tono en mi set. 1056 01:02:35,614 --> 01:02:37,733 ¡Guardias! 1057 01:02:37,734 --> 01:02:42,631 Verónica, si sabes dónde Elissabat es, por favor, por favor, ayuda. 1058 01:02:42,694 --> 01:02:44,078 ¿Sabes dónde...? 1059 01:02:44,133 --> 01:02:45,473 Draculaura tiene razón. 1060 01:02:46,053 --> 01:02:51,278 Es hora. Los vampiros necesitan su verdadera reina, Elissabat. 1061 01:02:56,213 --> 01:02:57,269 ¿Ghoulia? 1062 01:02:59,253 --> 01:03:01,269 ¡Sí! verónica está hablando sobre Elissabat! 1063 01:03:04,133 --> 01:03:05,189 Verónica es... 1064 01:03:05,733 --> 01:03:07,629 ¿Qué? ¿Di otra vez? 1065 01:03:07,812 --> 01:03:12,196 Recuerdo a Elissabat, quien, más que nada, quería actuar. 1066 01:03:12,533 --> 01:03:15,073 Sólo en el escenario, y en su imaginación, 1067 01:03:15,092 --> 01:03:17,633 ¿Tenía la fuerza para liderar? 1068 01:03:18,012 --> 01:03:19,429 Pero mi amigo Draculaura 1069 01:03:19,973 --> 01:03:22,993 me ha recordado que tu hay que tener coraje 1070 01:03:23,372 --> 01:03:28,411 para enfrentar tu miedo, para superarlo, para ayudar a los demás. 1071 01:03:28,412 --> 01:03:29,491 ¿Hice? 1072 01:03:29,492 --> 01:03:33,909 Sí, este es un giro punto en la historia de los monstruos. 1073 01:03:34,212 --> 01:03:35,291 ¿Ella te lo dijo? 1074 01:03:35,292 --> 01:03:36,291 ¿No, no qué? 1075 01:03:36,292 --> 01:03:39,553 Es hora de elevar el Telón de un nuevo acto. 1076 01:03:40,052 --> 01:03:44,676 Verónica Von Vamp es, y siempre lo fue... 1077 01:03:45,531 --> 01:03:46,631 Así es. 1078 01:03:47,492 --> 01:03:48,755 yo soy... 1079 01:03:56,291 --> 01:03:57,467 ¿Elissabat? 1080 01:04:03,091 --> 01:04:05,794 ¡La Reina de los vampiros! 1081 01:04:06,531 --> 01:04:08,330 ¡Sabía que ella estaba cerca! 1082 01:04:08,331 --> 01:04:10,151 Sí. Ella nos engañó. 1083 01:04:10,411 --> 01:04:11,770 Sólo sirve para demostrar... 1084 01:04:11,771 --> 01:04:15,075 No se puede juzgar a un murciélago por sus alas. 1085 01:04:15,411 --> 01:04:16,871 ¡Así es! 1086 01:04:17,210 --> 01:04:20,427 Robecca, toma mi mano. 1087 01:04:22,811 --> 01:04:23,809 Oh. 1088 01:04:26,850 --> 01:04:27,890 ¡Vaya! 1089 01:04:27,891 --> 01:04:29,307 Asombroso. 1090 01:04:29,531 --> 01:04:30,990 - ¡Oh! - ¡Bleh! 1091 01:04:31,650 --> 01:04:37,791 Le di el corazón de vampiro a tu padre, Hexiciah Steam, para mantenerse a salvo. 1092 01:04:38,210 --> 01:04:40,990 Entonces lo puso en el lugar más seguro de todos. 1093 01:04:41,210 --> 01:04:44,067 Os llevó a mí, demonios. 1094 01:04:44,650 --> 01:04:48,826 Lord Stoker, por tus crímenes contra la corona vampírica, 1095 01:04:48,970 --> 01:04:52,547 estás desterrado de siempre ocupar un cargo oficial. 1096 01:04:52,930 --> 01:04:55,274 Chicos, enséñenle la calle. 1097 01:04:56,729 --> 01:05:00,350 Pero yo soy el jefe de todo. 1098 01:05:00,449 --> 01:05:02,088 ¡Ygor! 1099 01:05:02,089 --> 01:05:03,145 ¡Maestro! 1100 01:05:06,010 --> 01:05:07,066 ¡Hurra! 1101 01:05:09,570 --> 01:05:12,753 Esta noche es el estreno de mi nueva película. 1102 01:05:13,089 --> 01:05:16,153 también será mi coronación. 1103 01:05:16,609 --> 01:05:18,505 Y estáis todos invitados. 1104 01:05:19,409 --> 01:05:23,029 ¡Y corta! ¡Eso es todo! ¡A la bahía de edición! 1105 01:05:29,009 --> 01:05:31,527 Este es Spectra Vondergeist. blogueando para ti en vivo 1106 01:05:31,528 --> 01:05:34,047 del famoso Hauntlywood El teatro de los gemidos 1107 01:05:34,048 --> 01:05:37,112 para el estreno de Verónica La nueva película de Von Vamp. 1108 01:05:40,289 --> 01:05:43,887 Me lo dicen por telépata que la estrella del boovie, 1109 01:05:43,888 --> 01:05:47,268 Verónica Von Vamp, ya está llegando. 1110 01:05:53,448 --> 01:05:55,672 Con ella está Draculaura. 1111 01:05:55,768 --> 01:05:57,588 ¡Qué entrada! 1112 01:05:57,607 --> 01:05:59,127 ¡Vaya! ¡Oh! 1113 01:05:59,127 --> 01:06:02,267 Oh, señorita Von Vamp, puede ¿Tengo tu autógrafo? 1114 01:06:02,567 --> 01:06:04,071 Me siento muy halagada. 1115 01:06:04,207 --> 01:06:06,748 ¿Me honrarías? siendo mi cita? 1116 01:06:07,087 --> 01:06:08,143 ¡Hurra! 1117 01:06:17,647 --> 01:06:19,303 ¡Dráculaura! ¡Ella está aquí! 1118 01:06:21,007 --> 01:06:22,063 ¡Dráculaura! 1119 01:06:22,647 --> 01:06:23,646 ¿Garra? 1120 01:06:23,647 --> 01:06:24,702 ¡Dráculaura! 1121 01:06:26,447 --> 01:06:29,587 ¡Oh, Clawd, te extrañé mucho! 1122 01:06:29,807 --> 01:06:32,806 ¿Te gusta eso? ¡Buen chico! tu Extrañé que te rascaran la oreja. 1123 01:06:32,807 --> 01:06:33,863 ¡Oh! 1124 01:06:37,246 --> 01:06:40,026 No me parece. No estás en la lista. 1125 01:06:40,047 --> 01:06:41,966 ¡Oh! Yo, eh... 1126 01:06:41,967 --> 01:06:46,624 solo queria ser el primero para felicitar a Su Majestad, 1127 01:06:47,006 --> 01:06:49,547 mi sobrina, la reina. 1128 01:06:50,406 --> 01:06:54,866 Sí, ¿qué tal cuando los trolls vuelan? 1129 01:07:00,846 --> 01:07:04,870 Yo, um, sólo quería para ver la boovie. 1130 01:07:08,925 --> 01:07:10,265 ¡Garras! 1131 01:07:11,606 --> 01:07:15,204 Verónica, en reconocimiento a tu muerte por actuar, 1132 01:07:15,205 --> 01:07:16,525 los miembros de la academia boovie 1133 01:07:16,526 --> 01:07:19,165 estamos orgullosos de presentarte ¡Con la Garra de Plata! 1134 01:07:21,925 --> 01:07:22,981 Gracias. 1135 01:07:23,645 --> 01:07:27,189 Sabes, he hecho boovies sobre la corte de los vampiros, 1136 01:07:27,405 --> 01:07:30,949 pero nunca antes lo he revelado que realmente crecí allí. 1137 01:07:31,524 --> 01:07:33,884 me gustaria anular este premio 1138 01:07:33,885 --> 01:07:36,381 a la persona que hizo esta tarde posible. 1139 01:07:36,645 --> 01:07:40,068 entonces esto es para mi amigo, Draculaura, 1140 01:07:40,845 --> 01:07:43,745 quien me enseñó que necesitas pensar más allá de ti mismo, 1141 01:07:44,125 --> 01:07:45,988 para poder ayudar realmente a los demás. 1142 01:07:46,244 --> 01:07:50,825 En este punto de inflexión en Vampiro historia, mi deber me llama, 1143 01:07:51,164 --> 01:07:55,644 y estoy aquí para ayudar ¡Monstruos por todas partes! 1144 01:08:05,564 --> 01:08:07,023 ¿Lo que está sucediendo? 1145 01:08:11,764 --> 01:08:15,282 Draculaura, tienes ¡Tus poderes vampíricos! 1146 01:08:15,283 --> 01:08:16,546 ¡Lo hiciste! 1147 01:08:18,084 --> 01:08:19,402 ¡Ghoulia tiene razón! 1148 01:08:19,403 --> 01:08:23,787 Encontrar a Elissabat y salvar el Los vampiros eran tu gran cosa. 1149 01:08:26,683 --> 01:08:28,940 Oye, ¿a qué estamos esperando? 1150 01:08:29,083 --> 01:08:30,922 El boovie está por comenzar, 1151 01:08:30,923 --> 01:08:33,042 con mi actriz real favorita, 1152 01:08:33,043 --> 01:08:35,103 ¡Verónica Von Vamp! 1153 01:08:41,243 --> 01:08:45,387 Entonces eres Elissabat interpretando a Verónica. ¡Tocando todas esas partes! 1154 01:08:45,963 --> 01:08:49,507 tienes que ser el ¡La mejor estrella boovie de todos los tiempos! 1155 01:08:50,562 --> 01:08:54,081 Gracias. No puedo esperar para hacer el próxima secuela en Castle Dracool 1156 01:08:54,082 --> 01:08:58,062 con mi nuevo guionista, director de fotografía y maquillador. 1157 01:08:58,562 --> 01:09:00,383 ¿Está libre este asiento? 1158 01:09:00,442 --> 01:09:01,902 ¡Mira esa barbilla! 1159 01:09:02,042 --> 01:09:03,361 ¡Está sentado conmigo! 1160 01:09:03,362 --> 01:09:05,201 ¡Guau! ¡Hoyuelos! 1161 01:09:05,202 --> 01:09:06,601 ¡Está sentado conmigo! 1162 01:09:10,002 --> 01:09:12,705 Tranquilos, demonios, trozo sentado conmigo. 1163 01:09:13,922 --> 01:09:16,342 Silencio a todos ¡La película está empezando! 1164 01:09:20,482 --> 01:09:23,621 No todos nosotros estábamos destinados para hacer grandes cosas. 1165 01:09:23,881 --> 01:09:28,778 Ella debería estar orgullosa de haberlo sido. Nací para hacer algo tan increíble. 1166 01:09:29,081 --> 01:09:30,720 ¡Le dije eso! 1167 01:09:32,081 --> 01:09:33,137 ¡Lo siento! 1168 01:09:38,121 --> 01:09:41,305 Vudú con capucha prueba de grito ¡haz uno! 1169 01:09:42,681 --> 01:09:45,538 ¡Estoy cantando en una mancha! 1170 01:09:45,601 --> 01:09:48,360 ¡Solo cantando y lanzando! 1171 01:09:48,361 --> 01:09:49,800 Y cantando... 1172 01:09:49,801 --> 01:09:51,260 ¡Ah! 1173 01:09:52,041 --> 01:09:55,181 ¡Prueba de gritos vudú de Hoodude, toma 47! 1174 01:09:55,361 --> 01:09:59,760 Ahí estás, mi ¡Precioso corazón de vampiro! 1175 01:09:59,761 --> 01:10:04,101 ¡No! ¡Eso no es nuestro! Necesitamos devolverlo. 1176 01:10:04,480 --> 01:10:07,919 ¡No! ¡Escapar! ¡Es todo mío! 1177 01:10:07,920 --> 01:10:09,399 Oh, oh. 1178 01:10:09,400 --> 01:10:11,159 Lo lamento. ¿Está roto? 1179 01:10:11,160 --> 01:10:12,303 ¿Fue un corazón real? 1180 01:10:13,080 --> 01:10:16,536 Vudú con capucha Prueba de grito, toma 752. 1181 01:10:16,680 --> 01:10:17,736 ¡Argh! 1182 01:10:17,800 --> 01:10:19,079 ¡Alboroto! 1183 01:10:19,080 --> 01:10:20,377 ¡Ar rar rar rar! 1184 01:10:20,600 --> 01:10:22,464 ¡Ay la humanidad! 1185 01:10:24,000 --> 01:10:25,056 ¡Oh! 1186 01:10:29,959 --> 01:10:32,543 Bien, ¿puedo hacer eso de nuevo? No estaba sintiendo eso.